This Antidote Fails

Este Antídoto Falha

This Antidote Fails

Cicatriz, lasca e marcaScab, flake and scar
Desafiando o destino e você esquece queTempting fate and you forget that
Você sangraria até morrerYou would bleed to death
Se eu deixasse vocêIf I let you
Remover seu torniqueteRemove your tourniquet

Afunde na sua doençaDrown in your disease
Sobre a colchaOn the bedspread
Na escuridãoIn the darkness
Eu grito (você grita)I cry out (you cry out)
Eu gritei para você me salvarI cried out for you to save me
Como os jogos de infânciaLike the childhood games
Que costumávamos jogarWe used to play
Sem rumo e impacientesaimless and impatient
Nos tornando como o que odiávamosBecoming like what we hated
Evitados e negadosAvoided and negated
Até hojeTo this day

Meu fôlego desperdiçado ajuda a alimentar o fogoMy wasted breath helps to fuel the fire
Rasgados de forma cruelTorn viciously
Dos seus olhos ardentesFrom your searing eyes
Procurando pela cura certaSearching for the certain cure
Mas o antídoto falhaBut the antidote fails

Siga as massasFollow the masses
Para a terra fria e caixõesTo cold earth and caskets
Nós somos o que você nos fezWe are what you made us
É tarde demais para nos salvarIts to late to save us
Amar o que você está pensandoTo love what your thinking
Esse ódio que estamos bebendoThis hatred were drinking
Escurece os sentidosDarken the senses
E fere as defesasAnd splinter defenses

Eu sei que não é sua culpaI know its not your fault
Nós conhecíamos os limitesWe knew the boundary lines
Nós os esculpimos na terraWe carved them in the earth
Com coisas mais simples em menteWith simpler things in mind
E enquanto assistimos as chamasAnd as we watch the flames
Lamberem o que restouLap up what is left
Do meu controle da consciênciaOf my control of consciousness
E sua inocência quebradaAnd your broken innocence

Eu vou enviar uma carta ao inferno, com amorI will send a letter to hell, with love
Eu sei que ela vai te encontrar bemI know it will find you well
E beijar seus lábios enegrecidos de despedidaAnd kiss your blackened lips goodbye
Sinto muito que chegamos a issoIm sorry that its come to this
Meu amorMy darling
Sinto muito que chegamos a issoIm sorry that its come to this
Seu fim está em cinzasYour end is in ashes