Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.906
Letra

Robô Dançante

Hawkbot

Meu movimento se moveMy motion moves
só coloque meu movimento em açãojust get my motion on
só coloque meu movimento em açãojust get my motion on

Então esse clube parece intergaláctico, muito como os anos 80,So this club feels intergalactic much like the 80's,
E luzes e câmeras em ação, em todas as garotasAnd lights and cameras action, on all the ladies

Correndo, correndo até você,Running to running to you,
Fazendo aquilo que você faz,D-doing that thing you do,
Todo mundo em volta,Everyone circled around,
Assistindo enquanto você se soltaWatching as you get down

Então esse é o Clube Intergaláctico,So this be Club Intergalactic,
As luzes brilham em grana e nas melhores escolhas,Lights just shine on dimes and prime picks,
Pista de dança cheia de garotas que se movem rápido,Dance floor meddle with girls who move quick,
Noite das garotas,Ladies night,
GarotasLadies

Movimentos até o bar com uma bebida na mente,Moves to the bar with a bev in your mind,
Bartender não me conhece, então não perco tempo,Bar keep no me so I waste no time,
Shots de graça,Shots free,
Porque eles conhecem meu esforço,Cuz they know my grind,
Saúde, bem antes de eu seguir essa linha.Salud, right before I chase this line.

Agora pronto para a pista,Now ready for the floor,
Como se eu nunca tivesse feito isso antes,Like I never did this before,
Chego em uma gata e toco assim,Pull up on a shawty and touch quite this
Começo a dançar da frente, fazendo meu caminho até a parte de trás dela,Start grinding from the front make my way to her rear,
Sem medo, cara, essa mina é diferenteNo fear man this chicks drives queer
Busto pra ajudar, todo mundo se afasta, uau,Bust to assist everybody stand clear wow,
E ela não tá de brincadeira,And she 'aint pretending,
Oh, oh não, ela não fez isso.Oh, oh no she didn't.

Ela tá apresentando o robô,She's introducing the robot,
Coloque seu cotovelo na altura do ombroPut your elbow up about shoulder length
E veja como ele balançaand watch it hang
E deixe o pêndulo balançar.and let the pendulum swing.
Ela tá apresentando o robô,She's introducing the robot,
Vai, vai, faça parar,Go go make it stop,
Dance, dance com o robô.Dance dance to the robot.

Vibrando com seu circuito,Vibing of her circuitry,
Ela traz o lado louco em mim,She bringing out the freak in me,
O calor nessa festa,The heat up in this function,
Pronto pra dar pane,'Bout to malfunction,
Assistindo como o bumbum dela se mexe,Watchin' how her butt engaged,
Me fez bater palmas enquanto a música toca,G-got me clapping while the music plays,
Um brother, com seu pop e lock,A bro which your pop and lock it,
É seu jeito de entrar no meu coração,It's your way into my heart,
Pare bem nesse movimento,Stop right at this motion,
Tome um gole dessa poção,Take a sip of this potion,
Agora diga pras suas amigas nos darem espaço,Now tell your girls to give us space,
Eu sei que é por isso que elas odeiam esse jeito,I know that's why they hate this way,
Porque você faz o que faz,Cuz you do what you do,
No final das contas, a mina é linda,Bottom lines pussy cute,
E elas tão copiando seus movimentos.And they jocking your moves.

Ela tá apresentando o robô,She's introducing the robot,
Coloque seu cotovelo na altura do ombroPut your elbow up about shoulder length
E veja como ele balançaand watch it hang
E deixe o pêndulo balançar.and let the pendulum swing.
Ela tá apresentando o robô,She's introducing the robot,
Vai, vai, faça parar,Go go make it stop,
Dance, dance com o robô.Dance dance to the robot.

Yo, eu acho que é o clube bem ali,Yo I think thats the club right there,
Puxe pra cá.Pull in right there.

O que é isso?W-whats this?
Onde tá o valet?Where's the valet?
Vejo a fila pra entrar, mas não vejo a Chae,See the line to get in but I don't see Chae,
Cara, você é um segurança e tudo,Dude and bro, your a bouncer and all,
Eu entendo que você tem 2 metros de altura, (o quê?)I get the fact that your 8 foot tall, (what?)
Por que você tem que dificultar pra caras pequenos como eu,Why you gotta trip up little guys like me,
Só nos direciona pro VIP, valeu,Just steer us in the way of the VIP, thanks,
Não tenho certeza se isso valeu a pena, por quê?I'm not sure this was worth all that, why?
Todo mundo tá suado e esse clube tá lotado.Everyones sweaty and this club is packed.

Ei Deon, Leon, todo mundo é neon,Hey deon, leon, everybody's neon,
Michael tocando, todo mundo tá viajando,Michael records skippin' everybody's trippin',
Eu tô fora agora,Me out right now,
Lá tá meu brother, preciso dar um salve,Up there's my boy I gotta say what's up,
Ei Chae, vem aqui, vamos tirar uma foto pro MySpace.Hey Chae come here lets take a myspace shot.

Como caras fazendo head spins e garotas fazendo robôs.Like guys doing head spins and girls doing robots.
Espiões dos Redskins e esquilos com moicanos?Spies for the redskins and squirrels sporting mohawks?
Não, não moicanos, eu disse que elas tão fazendo robôs!No not mohawks, I said they're doing robots!

Ela tá apresentando o robô.She's introducing the robot.

Vamos lá, vamos pro VIP,Come on let's head to the VIP,
Pra que todo mundo possa ver,So that everyone can see,
Tão doidos, nós crianças que sempre seremos,So Sick us Kids that Forever we'll be,
Além disso, eu tenho garotas que preciso que você conheça.Plus I got girls that I need you to meet.
Tenho truques e você sabe que eu trago as delícias.Got tricks and you know that I stand with the treats.
Conheço o DJ, primeiro pedindo a batida,Know the DJ, first requesting the beat,
Mas bem antes de tomarmos nossos lugares,But right before we take our seats,
Olha só, até a Ripley achou difícil de acreditar.Check it out, even Ripley found hard to believe.

Ela tá apresentando o robô,She's introducing the robot,
Coloque seu cotovelo na altura do ombroPut your elbow up about shoulder length
E veja como ele balançaand watch it hang
E deixe o pêndulo balançar.and let the pendulum swing.
Ela tá apresentando o robô,She's introducing the robot,
Vai, vai, faça parar,Go go make it stop,
Dance, dance com o robô.Dance dance to the robot.

Então esse clube parece intergaláctico, muito como os anos 80,So this club feels intergalactic much like the 80's,
E luzes e câmeras em ação em todas as garotas.And lights and cameras action on all the ladies.
Ei, ei, ei.Hey, hey, hey.

Composição: Chae Hawk / Forever the Sickest Kids. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Forever The Sickest Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção