And the King Would Say

E o Rei Diria

And the King Would Say

Um dia sonhei com um reiI once dreamt of a king
Que falava com dignidade e orgulho,Who spoke with dignity and pride,
E cuja fortuna era seu reino e seu povo.And whose fortune was his kingdom and his tribe.
Um homem que colocava seu povo em primeiro lugar,A man who put his people first,
E amava com todo o seu coração,And loved with all of his heart,
E faria qualquer coisa por eles.And would do anything for them.
Onde ele pode estar agora?Where could he be now?
Neste mundo fragmentado que temosIn this fragmented world of ours
Como todos se deixaram levarHow did they all subside
Pela ganância, poder e mentiras?To the greed, power, and lies?
Um dia pensei em um reiI once thought of a king
Que respeitava todos os Deuses,Who respected all Gods,
E nunca os usou, ou suas palavras, para conseguir o que queria.And never used them, or their words, to get his way.
Um homem que abria sua mente,A man who opened his mind,
E era genuinamente gentil com todosAnd was genuinely kind to all
Apesar de suas crenças.Despite their beliefs.
Para onde ele foi agora?Where has he gone now?
Nesta terra medonha que temosIn this fearful land of ours
Onde neste dia ele poderia estar?Where in this day could he be?
Perdido para ninguém ver.Lost for none to see.
Um dia me lembrei de um reiI once remembered a king
Na linha de frente da guerra,On the front lines of war,
Lutando bravamente por tudo que acreditava.Fighting bravely for all that he believed.
E quando ele morreu,And when he died,
Os soldados choraram,The soldiers all cried,
Mas com honra, só para estar com ele então.But with honor, just to be with him then.
E o rei diria,And the king would say,
Enquanto seu coração parava de bater,As his heartbeat slipped away
Ame seu semelhante,Love your fellow man,
E faça tudo que puder,And do all that you can,
Para que a paz encontre seu caminho.For peace to find your way.
Ame seu semelhante,Love your fellow man,
E faça tudo que puder.And do everything you can.
O futuro reserva dias melhores.The future holds brighter days.
Amanhã é seu para conquistar.Tomorrow is yours to take.