Intoxícame

Intoxica-me

Intoxícame

Em um suspiro o tempo se foiEn un suspiro el tiempo se fue
E minhas correntes não te prendem maisY mis cadenas no te atan más

Abriu suas asas, entre os ventos desapareceuAbrió sus alas, entre los vientos desapareció

Meu caminho oculto estáMi sendero oculto está
Você foi na minha história uma adagaFuiste en mi historia un puñal
Com seu nome gravado nas cinzasCon tu nombre tallado en las cenizas

Intoxica-me de forma impiedosaIntoxícame de forma despiadada
E sua lembrança apodrece, queimando minhas entranhasY tu recuerdo se pudre, quemando mis entrañas

As gotas da chuva não demoraram a dizer seu nomeLas gotas de la lluvia no tardaron en decir tu nombre
As folhas resignadas no cimento, a grama seca, as ruas vaziasLas hojas resignadas en el cemento, el pasto seco, las calles vacías
Aquela simples sorriso, os pequenos momentos, se esvaíramEsa simple sonrisa, los pequeños momentos, se esfumaron

Maldito tempo que se acaba! Mas não para¡Maldito tiempo que se acaba! Pero no se detiene
Só a morte porá fim à dorSolo la muerte pondrá fin al dolor

Maldito tempo que se acaba! Mas nunca te espera¡Maldito tiempo que se acaba! Pero nunca te espera
Só a morte porá fim à dorSolo la muerte pondrá fin al dolor

Maldito tempo que se acaba! Assassino de tudo¡Maldito tiempo que se acaba! Asesino de todo