Sudeski Syntynyt

Nascido em Sudeski

Sudeski Syntynyt

Luz pálida da Lua cai sobre o país coberto de neve-
Kuun kalpea valo lankeaa ylle lumen peittämän maan
Armazena em cache a mais escura aumento sombras
Kätköt varjojen se tummemmaksi kasvattaa

Ruído de um grito na noite
Kuuluu huuto yössä
que convidá-lo a comparecer perante o
ne luokseen kutsuvat saapumaan
Ecos da chamada noite
Kaikuu kutsu yöllinen
uivam líder
ne ulvovat johtajaa
Queimado nas veias força o
Polte suonissa pakottaa
que recebe o sangue ferver
se veren saa kiehumaan
Sentidos terävimpinä do que nunca
Aistit terävimpinä kuin koskaan
chamar para seguir as sombras
kutsuvat varjoja seuraamaan
apenas uma lua brilhante para orientar pedestres
vain kuu kirkas ohjaa kulkijaa
queimado no corpo aumenta
polte kehossa kasvaa

Que vai chorar antes de uma noite na floresta
Kiirii huuto yössä läpi metsien
Dá lugar aos instintos do caminho da besta
Väistyy vaistot tieltä pedon
humanidade podem ser características de lykantroopin
ihmisyys saa piirteet lykantroopin

Apenas traços de neve são
Vain jäljet hangella tulevat
contar a história de um visceral
kertomaan korutonta tarinaansa
Traços Nou da besta cria
Nou jäljet pedon luo
os restos humanos de chumbo
ihmisjäänteiden johdattaa
R aadeltuna. . .
R a a d e l t u n a . . .
R unneltuna. . .
R u n n e l t u n a . . .
Somente a lua só esconde um segredo
Vain kuu yksin kätkee salaisuuden

Sozinho dentro da floresta para o preto, preto para a eternidade
Yksin mustaan metsään, mustaan ikuisuuteen
Ran uma figura de lobo na noite
Juoksi hahmo yössä suden kaltainen
Suas próprias solistas florestas virgens pista
Yksin ikimetsään seuraan omiensa
correu um lobo na noite com um rosto humano
juoksi susi yössä ihmiskasvoinen

Koohtaloonsa sozinho, fria realidade
Yksin koohtaloonsa, kylmään todellisuuteen
correu uma figura de lobo na noite
juoksi hahmo yössä suden kaltainen
Sozinho foi encontrada escondida no meio da noite na neve
Yksin löytyi yöstä lumeen kätkettynä
Sua própria Turku, um rosto humano
omiensa raatelemana ihmiskasvoinen