Journey to Thy Promised Land

Jornada à Tua Terra Prometida

Journey to Thy Promised Land

Vejo a lua surgindo de novo, no céu com estrelas a morrerI see the rising moon again, in the sky with dying stars
Com tristeza, vou trilhar o caminho até a tua terra prometida outra vezWith sorrow I will take the path to thy promised land again
Conduza-me a este mundo irreal, leve minha alma pra dentroConduct me into this unreal world, lead my soul within
Eu venho do abismo do medo eterno, uma jornada à tua terra prometidaI come from the abyss of eternal fear, a journey your promised land

Se você pudesse ver meus olhos de novo, nunca esqueceria essa dorIf you could see my eyes again, you'll never forgot this pain
Entre todos os anos, carrego essa tristeza, agora busco teus olhos brilhantesAmong all years I have this sorrow, now I seek for your glowing eyes
Fique ao meu lado e me leve a esta floresta de névoa e neveStay by me and lead me into this forest of mist and snow
Aqui está minha voz das montanhas, leve-me à tua terra prometidaHere my voice from the mountains, lead me to your promised land

Tua terra prometida é só um sonho, o único mundo separadoYour promised land is only a dream, the only separated world
Nascido do toque entre o chão e suas lágrimasBorn from the touch between the ground and your tears
Uma sombra eterna da sua alma e um suspiro que se apagaAn eternal shade of your soul and dying whiff
Minha terra prometida não é irreal, minha jornada agora vem com seu fim...My promised land is not unreal, my journey now is coming with your end...