Rock And Roll's A Hard Life

A Vida Difícil do Rock And Roll

Rock And Roll's A Hard Life

Há tantos anos atrás, meu nome era algo que você não conseguia encarar.So many years ago my name was something you couldn't face to know.
Até que você ouviu naquela noite atrás da máscara que chamamos de rock and roll.Until you heard it that one night behind the mask we call rock and roll.
Palco após palco, minhas atitudes e memórias mudaram.Stage after stage my attitudes and memories changed.
Seus valores eram diferentes, agora estão rearranjados.Your values differed are now rearranged.
Outro livro, uma página novinha.Another book, a brand new page.
Mais montanhas ainda para escalar.More mountains left to climb.
Muitos túneis feitos de tempo.Many tunnels made of time.
Mas o rock and roll, o rock and roll continua rolando.But rock and roll, rock and roll keeps rolling on.
Rock and roll é uma vida difícil.Rock and roll is a hard life.
Querida, é tão difícil.Baby, it's so hard.
Tantas coisas que fizemos.So many things we've done.
Algumas estavam certas, outras erradas.Some were right, some were wrong.
Rock and roll é uma vida difícil.Rock and roll is a hard life.
Tantas coisas morreram da infância.So many things died off from childhood.
Algumas tão ruins, outras tão boas.Some so bad, some so good.
Isso realmente me faz perguntar o porquê.It makes me really wonder why.
Um milhão de direções que eu tive que tentar.A million directions I had to try.
Mais montanhas ainda para escalar.More mountains left to climb.
Muitos túneis feitos de tempo.Many tunnels made of time.
Sentindo-me sozinho em meio à multidão.Feeling lonely in a crowd.
Tocando rock and roll tão alto.Playing rock and roll so loud.
Quanto mais alto eles tocam, mais duro eles caem.The louder they rock the harder they fall.
Ainda vemos nossos nomes pichados nas paredes.We still see out names spray painted on the walls.