Black Rose Of War

A Rosa Negra da Guerra

Black Rose Of War

Eu vejo os flashes de relâmpagos brilhantesYa vizhu bliki yarkih molnij
No céu negro, onde arde o fogo da guerraV chernom nebe, gde bushuet ogon' vojny
Eu vejo a fúria e a agoniaYa vizhu yarost' i agonii
Em seus rostos, como a marca da escuridão onipotenteV ih licah, kak pechat' vsemogushchej t'my
E isso é um sinal de que a morteI eto znak togo, chto seet
Novamente espalha suas sementesSmert' opyat' vokrug svoi semena
E a rosa negra floresceI chernoj rozoj rascvetaet
Nos campos de batalha, a dama da guerraNa polyah srazhenij ledi vojna
E centenas de milhares de rostos distorcidosI sotni tysyach iskazhennyh
Pelo ódio insanoOt bezumnogo gneva lic
Em lutas brutais, endurecidosV zhestokih shvatkah zakalennyh
A rosa negra, eterna, jurouChernoj roze vechnoj klyatvoj klyalis'
E embriagando-se com o sangue das vítimasI upivayas' krov'yu zhertv
Ela olhava de cima para elesNa nih vzirala s podnebes'ya ona
Que a rosa negra floresceuChto chernoj rozoj rascvetala
Nos campos de batalha, a dama da guerraNa polyah srazhenij ledi vojna
Veias de sangue de milhares de vidasProzhilki krovi tysyach zhiznej
Que foram tomadas por suas raízes sensuaisChto vobrali ee chuvstvennye korni v sebya
Em teias eternamente traiçoeirasV shipah izvechno hishchnyh
Transformavam-se em um amargo veneno de serpentePrevrashchalis' v gor'kij zmeinyj yad
E a rosa negra irrompeI chernoj molniej vryvaetsya
Na mente humana novamenteV umy lyudskie snova ona
Que a rosa negra floresceuChto chernoj rozoj rascvetala
Nos campos de batalha, a dama da guerraNa polyah srazhenij ledi vojna