Never (k)now

Nunca (s)aber

Never (k)now

Dirigindo por aí, percebo uns bolsões de ar no arDriving along I notice some pockets of air in the air
Eu paro pra ouvir os estalos que não estão bem láI pause to listen for the bangs that are not quite there
Ao longo do caule do céu, eu fluo pra cima, nunca pra baixoAlong the stem of heaven I flow upwards, never down
Nós trazemos mais miséria às raízes da coroa do céuWe bring more misery to the roots of the heaven`s crown
Com meus pés, eu piso nas nuvens mais perto da terraWith my feet I stomp the clouds nearer to the earth
Pra você aprender o valor do alcaçuz e da breuSo you could learn what licorice and pitch are really worth
O gosto amargo da mostarda na minha boca é doce como melThe stingy taste of mustard in my mouth is honey-sweet
Mas na minha língua sagrada, esses dois nunca devem se encontrarBut on my sacred tongue these two must never meet
O anjo da guarda atrás do escudo de nuvensThe guardian angel behind the shield of clouds
Não ouvirá o medo da morte batendo, pois o barulho não é altoWon`t hear the death-fear`s banging for the banging isn`t loud
Só leva meio esforço pra quebrar os dois ladosIt only takes half an effort to break both sides
A outra metade eu vou gastar fazendo esquerda e direita colidiremThe other half I`ll spend on making left and right collide
Estou mirando numa maçã com uma flecha à prova de fogoI`m aming at an apple with a fireproof arrow of fire
E nunca vou mentir sobre isso se for o desejo do seu coraçãoAnd never lie about it if it is your heart`s desire