My Soul

My Soul

My Soul

Minha Alma
My Soul

Vários países eu tenho atravessado
Many countries I have crossed
A vários rumores eu tenho ouvido
And many rumors I've heard
Todos sobre mim, eles estavam falando
All about me, they were talking
Isso era verdade ou mentiras estúpidas?
Was that truth or stupid lies

Parece que eu sou sem coração
It appears that i am heartless
Escondido na minha beleza malígna
Hidden in my evil beauty
Eles dizem que não tenho sentimentos
They say i have no feelings
Mas uma frieza em meus olhos
But a coldness in my eyes

Além dos mares, quando meu nome é ouvido
Beyond the seas, when my name is heard
Guerreiros de honra tremem de medo
Valorous warriors tremble in fear
Ninguém se atreveria a me desafiar
No one would dare to defy me
Porque eu era parte de todas as guerras
Cause I was part of all the wars

Em todo caminho que eu segui
In every path that I followed
Todos evitaram e temeram meu nome
Everyone avoid and fear my name
Mas desde que nossos olhares se cruzaram
But since our glances crossed
Nossos destinos foram ligados para sempre
Our destinies are linked forever

Mas você ainda desconhece
But you're still unaware

Eu venderia minha alma pra te ter ao meu lado
I sell my soul to have you by my side
Para preencher o vazio de uma vida solitária
To fill the emptiness of a lonely life
Eu venderia minha alma porque não quero mais me esconder
I sell my soul 'cause no more i want to hide
Na escuridão dessa noite eterna
In the darkness of this eternal night

Apenas para matar toda aquela escuridão
Just to kill all that darkness
O abismo onde nasci
The abyss where i was born
Eu escolhi você entre os mortais
I chose you among the mortals
Porque você teve a coragem de me enfrentar
Cause you had the courage to face me

Por você eu estaria pronta pra aprender
For you I'd be ready to learn
Como confiar e como amar
How to trust and how to love
Por anos eu vivi como um animal
For years I lived like an animal
Sem ninguém pra cuidar de mim
No one to take care of me

Por muito tempo eu esperei por este dia
For a long time I've waited this day
Meu feitiço funcionou tão bem
My spell has worked so well
Eu perdi poderes mas você ainda é meu
I'll lose powers but you'll be mine
Juntos nós encontraremos a luz
Together we will reach the light

Mas você ainda desconhece
But you're still unaware

Eu venderia minha alma...
I sell my soul...