A Chill That You Can't Taint

Um Frio Que Você Não Pode Manchar

A Chill That You Can't Taint

As atrocidades da luz do diaThe atrocities of daylight
Nenhum sonho sobrevive nessas ruas sujasNo dreams survive in these dirty streets
Quando as luzes se tornam mais fracas e os dias mais curtosWhen lights get dimmer and days get shorter
Eu me desvioI get derailed

Lá fora no frioOut in the cold
Espancado e velhoBattered and old
Preso na estranguladora apertada da vidaCaught up in life's tight stranglehold
Náufrago em uma ilha desertaCastaway on a desert island
Que costumava chamar de minha almaI used to call my soul

A realidade bate mais forteReality hits harder
Quando as esperanças estão brilhando maisWhen hopes are shining brighter
Sucumbindo ao peso dos meus sonhos impossíveisSuccumbing to the weight of my impossible dreams
Isolamento ensurdecedorDeafening isolation
Uma restrição autoimpostaA self-imposed constraint
Animação suspensaSuspended animation
Um frio que você não pode mancharA chill that you can't taint

Lá fora no frioOut in the cold
Espancado e velhoBattered and old
Preso na estranguladora apertada da vidaCaught up in life's tight stranglehold
Náufrago em uma ilha desertaCastaway on a desert island
Que costumava chamar de minha almaI used to call my soul
Que costumava chamar de mim mesmoI used to call myself

Um surto de olhos famintosA surge of hungry eyes
Preciso de uma nova disfarceI need a new disguise
Você serve a muitos mestresYou serve too many masters
Nenhum bajulador pode quebrar o moldeNo sycophants can break the mold

NáufragoCastaway
Eu sou um náufragoI'm a castaway

Isso não é o que eu imagineiThis ain't what I envisioned
É hora de decisões rápidasIt's time for swift decisions
Viver o pesadelo não é um assunto chiqueLiving the nightmare ain't a fancy affair
Perdido no éter e eu não me importoLost in the ether and I don't care
Seja o que for que espreita lá foraWhatever lurks out there
Conta que estou um passo à frente de vocêIt counts that I'm still one step ahead of you