Ether Inside

Éter Interior

Ether Inside

O éter interior fala de ilusõesThe ether inside speack of illusions
Entro em um mundo, já vi isso antes...I enter a world, I have seen it before...
Nem sonhos nem pesadelosNeither dreams nor nightmares
Podem ser comparadosCan be compared
Fico parado... ou não?I stand still... or do I?

Você pode me ouvir... eu pensei que...Can you hear me... did I think that...
Eu pensei... Ei. Volta aqui...Did I think.. Hey. Get back here...

A noite se arrasta sob minha peleThe night creeps under my skin
Tornando meu coração mais escuroMaking my heart darker
As unhas dos meus dedos ainda faltandoThe nails on my fingers still missing
Queria saber o porquêWish I knew why
O mundo é uma mentira, eu preciso de algo maisThe world is a lie, I need something more

Vem na minha direção, linda.Come my way, beautiful one.
Acaricie-me com suas doces dicasCaress me with your sweet tips
Pegue minha mãoTake my hand
E você nunca morrerá nem murcharáAnd you will never die nor wither
Nestas camas de luz estelarOn these beds of starlight
Estranhas maravilhas acontecemStrange wonders occur
Ei, você me deixou pra trás.Hey, did you leave me behind.
Deveria correr, mestre lindo...Should run master beautiful..
Eu te vejo pelo canto do olhoI see you in the corner of my eye
Você nunca pode fugir,You can never run away,
Enfrente seus demônios, baby,Face your demons baby,
Encontre-me no meio do caminhoMeet me halfway

Terrorismo tribal, assimilação global,Tribal terrorism, global assimilation,
Colonização dos planetasColonisation of the planets
Eu temo que possamos ficar muito, muito para trás,I dred we may fall far far behind,
Trancados pela nossa própria cegueiraLocked down by our own blindness
Hiperspaço, dobra 9.2 concebível, sim.Hyperspace, warp 9.2 consievable, yes.
Possível, claroPosible, off course
Mas não será feito.But will not be done.
A raça humana está muito atrásHuman race is far behind
Deixe-me ter seu éter agora,Let me have your ether now,
Antes que eu mate todos vocêsBefore I kill you all

Capitão, meu capitão...Captain, my captain..
Qual rumo devo seguir?What bearing shall I set for?
Sistema Alfa? Zona 0.2 talvez...Alfa system? Zone 0.2 perhaps...
Rápido, antes que eles ataquem!Quick, before they attack!
Ave Maria, salve América, ave CésarAve Maria, hail America, ave Cecar
Líderes do mundo... eu cuspo em todos vocêsLeaders of the world... I spit on you all
Vocês nos drenam,You drain us,
Drenam nossos cérebros com borrachaDrain our brains with rubberish
Aja agora. Eu prometo a você.Take action now. I promise you.
Está tudo acabado...It's all over...