Winter's Year

Ano do Inverno

Winter's Year

Se eu conseguir te fazer corar, você vai dizer que é minha?If I can make you blush will you say you are mine?
Se sim, eu vou te contar que eu era seu desde o momento em que vi seus olhosIf so I will tell you I was yours from the moment I saw your eyes
E se você ama outro?And if you love another?
Bem, eu posso esperar para sempreWell I can wait forever
Então me diga, tudo isso é romântico ou só patético mesmo?So tell me is all of this romantic or just plain pathetic?
O tempo nunca está ao meu favorTiming is never on my side
Em vez disso, eu me condenoInstead I damn myself
De novo, de novo, de novo e de novoOver, over, over, and over
E tudo que eu amo é expulso para o frioAnd everything I love gets driven out into the cold
Apertado, um sussurro e um olhar,Crammed in tight, a whisper and a stare,
O verão se foi e o inverno chegouSummer is gone and the winter is here
Mas..... E se..... isso durar o ano todo??But..... What..... if it lasts all year??
O tempo nunca está ao meu favorTiming is never on my side
Em vez disso, eu tento mover todas as estrelasInstead I try to move all the stars
De novo, de novo, de novo e de novoOver, over, over, and over
E tudo que eu amo é expulso para o frioAnd everything I love gets driven out into the cold
É só um medo de um medo deIt's just a fear of a fear of
É só um medo de um medo deIt's just a fear of a fear of
É só um medo de um medo deIt's just a fear of a fear of
Um medo de um medo de um medo de um medo de um medo deA fear of a fear of a fear of a fear of a fear of
Você diz que o amor mata e eu vou envelhecer antes da horaYou say that love kills and I'll grow old before my time
E tudo bem. e tudo bem. Tá tudo certo, tá tudo certo.And that's fine. and that's fine. It's fine, it's fine.