Amante Silencioso

Amante Silencioso

Amante Silencioso

Às vezes, quando olho pela janelaSometimes when I look outside the window
As pessoas na rua parecem tão friasPeople on the street seems so cold
Não importa os seus próprios errosDon't matter with your own mistakes
Quando eu era um deus, eu te disse, eu disseWhen I were a god, I told you, I told

(A floresta agora iluminada pelo fogo(The forest is now enlighten by the fire
E os rios cheios de garrafas e pneus)And rivers are full of bottles and tires)

Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up

As pessoas veem umas às outras como inimigasPeople seen the other one like enemies
Às vezes, quando assisto à televisãoSometimes when I watch the television
Quando eu era um deus, eu vi isso, eu viWhen I were a god, I saw this, I saw
Uma guerra liderada por diferentes religiõesA war lead by different religions

(A miséria agora vive com algumas famílias(The misery are now living with some famillies
Algumas famílias agora vivem na fome)Some famillies are now living under famine)

Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up

(Eu desisti)(I given up)
Os homens são tão insensíveisThe men are so unsenseless
(Eu desisti)(I given up)
Tentar mudar isso é inútilTry to change then is useless
(Eu desisti)(I given up)
Eu criei um mundo tão perfeitoI create a world so perfect
(Eu desisti)(I given up)
E os humanos o tornaram imperfeitoAnd the humans made it imperfect

Crianças brincando e sorrindoChildrens playing and smiling away
Crianças chorando e sentindo dorChildrens crying and feeling pain
Os dois lados da moeda que eu fizThe two sides of the coin that I've made
Uma moeda chamada Terra que eu troqueiA coin called Earth when I've trade
Quando eu era um deus, eu disse, eu disseWhen I were a god, I've said, I've said

(Alguns inocentes agora estão presos nas prisões(A few innocents are now closed on the prisons
Enquanto quem precisa estar lá vive em mansões)While who need to be there live in mansions)

Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Quando eu era um deusWhen I were a god
Eu desistiI given up

Às vezes, quando olho pela janela...Sometimes when I look outside the window...