Tengo Un Deseo

Tenho Um Desejo

Tengo Un Deseo

Hoje minha voz treme quando olho nos seus olhos,Me tiembla hoy la voz cuando te miro a los ojos,
e vejo escorregar uma lágrima de adeus,y veo resbalar una lágrima de adiós,
estou deixando pra trás aquela menina que sonhava,me voy dejando atrás a aquella niña que soñaba,
jogando num canto pra ser a estrela de um grande show.jugando en un rincón a ser la estrella de un gran show.

Mas este é meu momento, minha oportunidade,Pero este es mi momento, mi oportunidad,
não posso nem quero deixar escapar,no puedo ni quiero dejarla escapar,
entenda, preciso saber por mim mesma a verdade...entiéndelo he de saber por mí misma la verdad...

Tenho um desejo que hoje quero compartilhar,Tengo un deseo que hoy quiero compartir,
é minha vida inteira a razão do meu existir,es mi vida entera la razón de mi existir,
gritarei ao mundo que estou aqui por ele,gritaré al mundo que estoy aquí por él,
sin dúvida chegarei até o final,sin dudar llegaré hasta el final,
lutarei pelo meu desejo...lucharé por mi deseo...

Uma melodia esquecida no passadoUna melodía olvidada en el pasado
foi meu primeiro amor, minha primeira canção,fue mi primer amor, mi primera canción,
aquele primeiro aplauso, um sorriso sincero,aquel primer aplauso una sonrisa sincera,
fizeram nascer em mim a ilusão de cantar,hicieron nacer en mí la ilusión por cantar,

E sei que este é meu momento, minha oportunidade,Y sé que este es mi momento, mi oportunidad,
não posso nem quero deixar escapar,no puedo ni quiero dejarla escapar,
entenda, preciso saber se consigo...entiéndelo he de saber si lo puedo conseguir...

Tenho um desejo que hoje quero compartilhar,Tengo un deseo que hoy quiero compartir,
é minha vida inteira a razão do meu existir,es mi vida entera la razón de mi existir,
gritarei ao mundo que estou aqui por ele,gritaré al mundo que estoy aquí por él,
sin dúvida chegarei até o final.sin dudar llegaré hasta el final.

Um milhão de sonhos dormem aqui,Un millón de sueños duermen aquí,
no fundo do meu coração,en el fondo de mi corazón,
tome minha mão e cante junto a mim,toma mi mano y canta junto a mí,
fazendo o sonho se tornar realidade...haz que el sueño se haga realidad...

Tenho um desejo que hoje quero compartilhar,Tengo un deseo que hoy quiero compartir,
é minha vida inteira a razão do meu existir,es mi vida entera la razón de mi existir,
gritarei ao mundo que estou aqui por ele,gritaré al mundo que estoy aquí por él,
sin dúvida chegarei até o final,sin dudar llegaré hasta el final,
tenho um desejo e arriscado porque sei,tengo un deseo y arriesgado porque sé,
se você estiver ao meu lado não terei por que temer,si estás a mi lado no tendré por qué temer,
te darei de coração o melhor de mim,te daré de corazón lo mejor de mí,
sin dúvida lutarei até o final,sin dudar lucharé hasta el final,
lutarei pelo meu desejo...lucharé por mi deseo...
lutarei pelo meu desejo...lucharé por mi deseo...