A Martyr's Prayer

Oração de Um Mártir

A Martyr's Prayer

Esse é o meu corpo, este é o meu sangueThis is my body, this is my blood

Destes sussurros moribundos de uma vida moribundaFrom these dying whispers of a dying life
Eu teço o sonho mais sombrio do RedentorI weave the redeemer's darkest dream
Um desejo de esconder a promessa do destinoA wish to conceal the promise of fate
Algum dia escaparei do que é considerado?Shall I ever escape what is deemed?

Pai, poupe-me da dureza da realidadeFather, spare me from the harshness of reality
Será uma coroa de espinhos o meu destino cruel?Shall a crown of thorns be my cruel destiny?

Uma peregrinação pelo alvorecer da criaçãoA pilgrimage through the dawn of creation
Uma jornada abençoada pelo significado da salvaçãoA blessed sojourn for the meaning of salvation
Eu olho através da face da morteI gaze through the face of death
Pois eles me conhecerão, o RedentorFor they shall know me, the redeemer

Dizem que eu possuo a chave da presença eternaThey say I hold the key of the eternal presence
Um profeta que desafia a essência fútil do mundoA prophet that defies the world's futile essence
Eu sou a oferta que a humanidade legará para sempreI am the offering that mankind shall forever bequeath
Uma fortuna cármica que nunca poderá ser recuperadaA karmic fortune that cannot ever be retrieved

As palavras de sabedoria serão forjadasThe words of wisdom shall be forged
Dos ossos do meu corpo enfraquecidoFrom the bones of my weakened body
Anseio repreender o sangue derramadoI long to rebuke the blood spilled through
As idades da história da humanidadeThe ages of humanity's story

Pai, perdoe-osFather forgive them
Pois eles não sabem o que estão fazendoFor they do not know what they are doing

Meu Deus, por que você me abandonou?My God, why have you forsaken me?
Pai, em tuas mãos entrego meu espíritoFather, into thy hands I commend my spirit