Parallel Universes

Universos paralelos

Parallel Universes

O tempo é uma entidade tão difícil de entenderTime is an entity so hard to understand
Os dias passam e fluem hora por horasThe days pass and flow hour per hours
O que fazemos todos os dias dita, o que acontecerá amanhãWhat we do everyday dictates, what will happen tomorrow
Mas as coisas podem ser tão diferentesBut things can turn out so differently
Cada pequena escolha, cada ação, cada passoEach little choices, each action, each step

Tantas vidas diferentes que podemos viverSo many different lives that we can live
Mas nós vamos conhecer apenas umBut we'll ever know just only one
Espero em universos paralelosI hope in parallel universes
Os humanos não destroem a terraHumans don't destroy the earth

Talvez em outro universo, eu seja um bom homemMaybe in another universe, I'm a good man
Talvez você nunca tenha nascidoMaybe you was never born

Tantas vidas diferentes que podemos viverSo many different lives that we can live
Mas nós vamos conhecer apenas umBut we'll ever know just only one
Espero em universos paralelos que você nunca me conheceuI hope in parallel universes, that you never knew me

Talvez em outro universo, eu seja um santoMaybe in another universe, I'm a saint
Talvez eu já esteja mortoMaybe I'm already dead

Eu espero que eu tenha morrido, então eu posso finalmente deitar nos meus sonhosI hope I died, so I can finally lay down in my dreams
E nunca mais fique frustradoAnd never be frustrated anymore
Pacífica e inocentePeaceful and innocent
Longe dessa terra azul, eu reescreve a históriaFar from this blue land, I rewrites the history

O tempo é uma entidade traidoraTime is an traitor entity
Os anos passam e fluem frustração por frustraçõesThe years pass and flow frustration by frustrations
O que fazemos todos os dias dita o que acontecerá em outro universoWhat we do everyday dictates what will happen in another universe
Mas você nunca pode evitar as conseqüênciasBut you can never avoid the consequences

Tantas vidas diferentes que podemos viverSo many different lives that we can live
Mas nós vamos conhecer apenas umBut we'll ever know just only one
Espero em universos paralelos que eu seja alegreI hope in parallel universes, that I'm joyful