Dulce Agonía

Doce Agonia

Dulce Agonía

Noite, alivia meu choroNoche, alivia, mi llanto
Envolve com seu vento minha dorEnvuelve con tu viento mi dolor
Que sejam seus sons o consoloQue sean tus sonidos el consuelo
Do sangue derramado por meu ser.De la sangre derramada por mi ser.

E estou aqui, pensando no seu sorrisoY estoy aquí, pensando en tu sonrisa
No seu olhar doce, tão terno quanto o vento, profundo como o marEn tu dulce mirada, tan tierna como el viento, profunda como el mar
Eu me sinto sozinho, sofro em silêncio.Yo me siento solo, sufro en silencio.

Porque você já não está.Porque tú ya no estás.

Queria voar pelos meus sonhosQuisiera volar a través de mis sueños
E ao amanhecer gritar que já não te queroY al alba gritar que ya no te quiero
Mas não tenho, nem vontade, nem voz.Pero no tengo, ni ganas, ni voz.

Porque você já não está.Porque tú ya no estás.

Esse destino cruel me separou de vocêEste destino cruel de ti me separó
Eu vou te esperar até mil luasYo te esperare hasta mil lunas
Minha alma precisa dos seus beijosMi alma necesita de tus besos
Meu corpo precisa do seu calorMi cuerpo necesita tu calor

Ainda vivo preso à sua lembrançaAun vivo encadenado a tu recuerdo
Bebendo cada gota do seu amorBebiendo cada gota de tu amor
Porque você já não está.Porque tú ya no estas.