London Bridges

Pontes de Londres

London Bridges

Estou bem aqui à beira de uma momento que mal começouStanding right here on the edge of a beautiful moment that's barely begun
Não vou fechar meus olhos pois isso tudo poderia desaparecerI won't close my eyes cause if i do this could all disappear
Se eu fechar, isso tudo poderia desaparecerIf i do this could all disappear

Nuca fecharei meus olhosI'll never close my eyes
Se eu fechar posso perder tudoIf i do i might loose everything
Eu senti o peso de tudo issoI felt the weight of it all
Mas agora eu finalmente posso respirarBut now i can finally breath

[refrão][chorus]
Eu estou bem aquiI'm standing right here
Bem à beiraRight here on the edge
De uma bela vidaOf a beautiful life
Estou tão feliz que euI'm so happy that i
Estou bem aquiI'm standing right here
Bem perto de vocêRight next to you
Você vai me pegar?Will you catch me
Você vai me pegar se euWill you catch me if i
cair?Fall down
Se eu cairIf i fall down
Eu sei que você não me deixará cairI know you won't let me fall

Por causa disso tudoFor the sake of it all
Estou fazendo meu caminho através deste mundo mais uma vezMaking my way through this world once again
As cicatrizes colocadas sobre mim me fazem lembrar de quandoThe scars laid upon me remind me of when
A escuridão estava subindo eu senti tudo sozinhoThe darkness was rising and i felt all alone
Só lembre que todos nós caímosJust remember that we all fall down
Todos nós caímosYa we all fall down
Não deixe esse mundo entrarDon't let this world in
Ele vai rasgar vocêIt will tear you apart

[refrão][chorus]
Eu estou bem aquiI'm standing right here
Bem à beiraRight here on the edge
De uma bela vidaOf a beautiful life
Estou bem aquiI'm standing right here
Bem perto de vocêRight next to you
Você vai me pegar?Will you catch me
Você vai me pegar quando euWill you catch me when i
cair?Fall down
Oh, quando eu cairOh when i fall down
Quando eu cairWhen i fall down
Eu sei que você não me deixará cairI know you won't let me fall

Apague meus olhosWipe out my eyes
Eles estão queimandoThey're burning
Por favor, cure meu interiorPlease heal me inside
Eu estou machucadoI'm hurting

Combatendo o ódio, estou em uma guerra de novoFighting off hate i'm at war once again
Quando eu acordar amanhã, tudo isso desaparecerá?When i wake up tomorrow will it all disappear
A escuridão está subindo e eu sinto tudo sozinhoThe darkness is rising and i feel all alone
As vezes nós caímosSometimes we all fall down
Nós caimosYa we all fall down

Uma parte de mim está quebradaA part of me is broken down
Mas nao estou com medo, pois eu seiBut i'm not scared cause i know
Que essa musica que eu canto eu vou gritar bem altoThis song i sing i'll scream out loud
Eu vou gritar do alto da montanhaI'll shout it from the mountain tops

EuI
VivoLive
Por esta bela vidaFor this beautiful life
EuI
VivoLive
Por esta bela vidaFor this beautiful life

[refrão][chorus]
Eu estou bem aquiI'm standing right here
Bem à beiraRight here on the edge
De uma bela vidaOf a beautiful life
Estou bem aquiI'm standing right here
Bem perto de vocêRight next to you
Você vai me pegar?Will you catch me
Você vai me pegar se eu cair?Will catch me if i fall down

Nós todos caímosWe all fall down
Às vezes, todos nós caímosSometimes we all fall
No final, todos nós caímosIn the end we all fall down
Às vezes, todos nós caímosSometimes we all fall
No final, todos nós caímosIn the end we all fall down