An Ode to the Raven

Uma Oda ao Corvo

An Ode to the Raven

O corvo dorme na rocha fria da noite de invernoKrummi svaf i klettagja kaldri vetrarnottu a
Há muito a se dizer, há muito a se dizerVerdur margt ad meini verdur margt ad meini
Antes que o dia bonito traga a paz que ele arrastaFyrr en dagur fagur rann fredid nefid dregur hann
Longe de uma grande pedra, longe de uma grande pedraUndan storum steini undan storum steini

O corvo voa alto, também a cauda brilha bemA ser krummi yfdi stel einnig gogginn bryndi vel
Voou das lavas das montanhas, voou das lavas das montanhasFlaug ur fjalla gjotum flaug ur fjalla gjotum
Olha sobre a aldeia e se instala no campo antes de acordar o diaLitur yfir byggd og bu a baenum fyrr en vakna hju
Balança as asas rapidamente, balança as asas rapidamenteVeifar vaengjum skjotum veifar vaengjum skjotum

Sentado no galho, o galo gordo canta aquiSaladur a sidu la saudur feitur gardi hja
Antes de sair para o campo, antes de sair para o campoFyrrum frar a velli fyrrum frar a velli
Cruz, cruz, o nome já chegou aqui, cruz, cruz, pois estamos prontosKrunk krunk nafnar komid her krunk krunk thvi oss buin er
Cai na fria planície, cai na fria planícieKras a koldu svelli kras a koldu svelli