Meet Me In The Sticks

Encontre-me no Pedaço

Meet Me In The Sticks

Peixe peixe pra peixe pra peixeFish fish to fish to fish
Peixe peixe pra peixeFish fish to fish
Peixe peixe pra peixe pra peixeFish fish to fish to fish
Peixe peixe pra peixeFish fish to fish
(Pedaço!)(Sticks!)

BemWell
Quem é aquele peixe que lava a louça no restaurante Pedaço?Who's that fishy the fish that wash dishy in the Sticks restaurant?
A comida é uma delícia, tudo pronto rapidinho, temos tudo que você querThe food's de-lishy, all ready in a jiffy, we've got everything that you want
Temos peixe grelhado, peixe geladoWe've got grilled fishsticks, chilled fishsticks
Peixe recheado e sopa de peixeFilled fishsticks and fishstick soup
Temos peixe frito, peixe secoWe've got fried fishsticks, dried fishsticks
E por que não experimentar essa gosma de peixe?And why not try this fishstick goo?
(Isso é algum tipo de resíduo ou uh?)(Is this some kind of waste product or uh?)

Venha, meus amigos peixes, e pegue algo pra comerCome on down, my fishy friends and grab yourself something to eat
Porque quando você sair da sua concha, quem sabe quem você pode encontrar?Cause when you come out of your shell, who knows who you might meet?

Talvez você possa me encontrar no Pedaço? (Peixe!)Maybe you can meet me in the Sticks? (Fishsticks!)
O horário de fechamento é exatamente 9:06 (muito específico)Closing time's exactly 9:06 (very specific)
Talvez a gente possa fazer isso na mistura? (Não na minha mistura de peixe!)Maybe we can do it in the mix? (Not in my fishstick mix!)
Oh, se você precisa da sua dose, só tem um lugar pra irOh if you've got to get your fix, there's only one place to go
PedaçoSticks

Peixe peixe pra peixe pra peixeFish fish to fish to fish
Peixe peixe pra peixeFish fish to fish
(Pedaço!)(Sticks!)
Peixe peixe pra peixe pra peixeFish fish to fish to fish
Peixe peixe pra peixeFish fish to fish

Agora eu recomendaria, meu amigo, o fricassê de peixeNow I would recommend, my friend, the fishstick fricassée
E posso sugerir que combina melhor com uma limonada de peixe?And may I suggest that it pairs best with a fishstick lemonade?
E para a sobremesa, temos de tudo, você vai querer devorar tudoAnd for dessert, we've got the works, you'll want to scoff it all
De sundae de sorvete de peixe a profiteroles de peixeFrom fishstick ice cream sundae to fishstick profitarole

Venha, meus amigos peixes, e pegue algo pra comerCome on down my fishy friends and grab yourself something to eat
Porque quando você sair da sua concha, quem sabe quem você pode encontrar?Cause when you come out of your shell, who knows who you might meet?

Talvez você possa me encontrar no Pedaço? (Peixe!)Maybe you can meet me in the Sticks? (Fishsticks!)
O horário de fechamento é exatamente 9:06 (muito específico)Closing time's exactly 9:06 (very specific)
Talvez a gente possa fazer isso na mistura? (Não na minha mistura de peixe!)Maybe we can do it in the mix? (Not in my fishstick mix!)
Oh, se você precisa da sua dose, só tem um lugar pra irOh if you've got to get your fix, there's only one place to go
PedaçoSticks

Nós somos tão sofisticadosWe're so so-fish-ticated
Não há realmente debateThere's reel-y no de-bait-in'
Tão saboroso e incrívelSo tasty and ex-squid-site
Um lugar fantástico pra visitarA fin-tastic place to visit

Talvez você possa me encontrar no pedaçoMaybe you can meet me in the sticks
O horário de fechamento é exatamente 9:06Closing time's exactly 9: 06
Talvez a gente possa fazer isso na mistura?Maybe we can do it in the mix?
Oh, se você precisa da sua dose, só tem um lugar pra irOh if you've got to get your fix, there's only place to go
PedaçoSticks

Talvez você possa me encontrar no pedaço?Maybe you can meet me in the sticks?
(Peixe peixe pra peixe pra peixe)(Fish fish to fish to fish)
O horário de fechamento é exatamente 9:06Closing time's exactly 9:06
(Peixe peixe pra peixe)(Fish fish to fish)
(Pedaço)(Sticks)
Talvez a gente possa fazer isso na mistura?Maybe we can do it in the mix?
(Peixe peixe pra peixe pra peixe)(Fish fish to fish to fish)
Oh, se você precisa da sua dose, só tem um lugar pra irOh, if you've got to get your fix, there's only one place to go
PedaçoSticks

Estamos vendendo algo incrívelWe're selling incredible
Tão inesquecívelSo unforgettable
Peixes quase não comestíveisHardly edible fishsticks
Crocrantes, deliciosos, suculentos, excepcionaisCrispy, delectable, juicy, exceptional
Peixes suaves e impecáveisSmooth and impeccable fishsticks
Crocrantes e digestíveis, realmente comestíveisCrunchy and digestible, really comestible
Peixes multidimensionaisMulti-dimensional fishsticks
Estamos prontos pra fritá-los, então você pode vir comprá-losWe're ready to fry 'em, so you can come buy 'em
Então por que não vem experimentar hoje?So why not come try 'em today?