
Pea Like Me
Fortnite
Ervilha Como Eu
Pea Like Me
Estou na minha, estou na minha zona (uh-huh, sim, sim)I'm in my, I'm in my zone (uh-huh, yeah yeah)
Ah, sim, mas eles não sabem (ah, não, eles não sabem)Aw yeah, but they don't know (oh no, they don't)
Ha, Pea Bois adoram um pouco de caos (claro, nós amamos)Ha, Pea Bois love a little bit of chaos (sure, we do)
Estou na minha, estou na minha zonaI'm in my, I'm in my zone
Todos eles pensam que são melhores que euThey all think they’re better than me
Não tem como, em breve, eles vão verAin't no way, soon, they gonna see
Do-do Da-da Da-da-di-diDo-do Da-da Da-da-di-di
Eles não têm sapatos, mas dois pés esquerdos (ha-uh)They got no shoes, but two left feet (ha-uh)
Eu fui empurrado para baixo (oh, sim)I've been pushed down (oh, yeah)
Sim, eu estive sozinhoYeah, I've been alone
Aqui nas Terras ErmasOut here in the Wastelands
Sentindo-se molhado como um bebedouro (encharcado)Feeling wet as a watering hole (soaked out)
Vocês não sabem que posso ir, sou ultrajanteY’all don't know that I can go, I'm outrageous
Não há como escapar da minha vigilância (fixado!)There's no way to escape under my survеillance (pinned down!)
Minha festa está estourando e estou com fome de mais confusão (ka-pow!)My party’s popping, and I'm hungry for more mayhеm (ka-pow!)
Só estou avisando a todos que sou ultrajante (oooh)I'm just letting you all know that I'm outrageous (oooh)
Eu farei minha posição (oooh)I’ll make my standing (oooh)
Neste pouso abandonado (oooh)In this forsaken landing (oooh)
Eu vou vencer, vou vencer todos eles (sim)I'm gonna win, I'll beat them all (yeah)
Me dê o que você tem, eu quero mais! (ohh)Give me what you got, I want more! (oooh)
Ei, ei, eu sou o caos, querido (oooh)Hey, hey, I'm the chaos, baby (oooh)
Sim, pandemônio no meu pulso (oooh)Yeah, pandemonium in my pulse (oooh)
Você já viu uma ervilha como eu?Have you ever seen a pea like me?
Achei que não, você sabe que sou tão único e vou te mostrar tudoDidn’t think so, you know I'm so unique and I'll show you all
Você verá (oooh, vamos lá)You'll see (oooh, let's go)
Deixe a explosão explodir (Ka-pow)Let the explosion blow (Ka-pow)
Quantos casos agora? (Não sei)How many cases now? (I don't know)
Estou fora há muito tempo procurando o caos agoraI've been out for ages looking for the mayhem now
Estou cansado de esperarI'm tired of waiting
Eu preciso de velocidade, sou uma ervilha velozI got a need for speed, I'm a speedy pea
Eu me movo rapidamente de A para BI move speedily from A to B
Eu preciso chegar ao topo da árvoreI got a need to be reaching the top of the tree
Eu sou uma máquina magra de vitaminas verdesI'm a lean green vitamin machine
E eu sei que ninguém está vindo até mimAnd I know that ain't nobody be steppin' to me
Porque eles vão explodir'Cause they gonna get blown out
Eu recebo a vitória se cairI get the dub if it goes down
Você deveria saber que não havia dúvidaYou should've known there was no doubt
Eu não estava de volta, ha, mas estou entrando na zona agoraI was not back, ha, but I'm getting in the zone now
Então estamos todos nos preparando, você está pronto agora?So we all getting ready, are you ready now?
Estou pronto, estou pronto agoraI'm ready, I'm ready now
Devemos ir agora?Should we go now?
Você já disse issoYou said so already
Mas eu estava relaxandoBut I was chilling
Temos que ir buscá-losWe gotta go get 'em
Ah, não podemos apenas relaxar com o time?Aw, can't we just chill with the squad?
Não, vamos pular neles como ervilhas em uma vagemNo, we gonna jump ‘em like peas in a pod
Você está me dizendo que temos um problema?Are you tellin' me that we got a problem?
Sim, essas Terras Ermas nos deixaram podresYeah, these Wastelands made us rotten
Ok, então vamos avisá-losOkay then, let's let them know
Sou um vencedor quando estou nisso, quando estou na minha zonaI'm a winner when I'm in it, when I'm in my zone
(Pea Bois!)(Pea Bois!)
Olha, olha, eu estava sozinhoYo look, yo look I was all alone
Mas eu encontrei meu caminho, não preciso de nenhum cloneBut I found my way ain't needing no clone
Solo yolo se sentindo tão bemSolo yolo feeling so good
Ervilhas em uma vagem, incompreendidas (eles estão com ciúmes)Peas in a pod, misunderstood (they jealous)
Eu tenho que arrasar com eles, rindo deles zombando de mimI've gotta rockin' them, laughing back at them mocking me
Agora eu nunca vou parar, eles são mais verdes que toda a minha vagem de ervilha (sim, olhe)Now I'm never stopping, they greener than my whole pod of peas (yeah look)
Eu quero ser um modelo (como o quê, hein?)I wanna be a role model (like what, like huh?)
Não sendo ninguém (como eu, sim)Bein’ nobody (like me, yeah)
Eu quero uma grande festa (oh sim, sim)I want a big party (oh, yeah, yeah)
Onde eles me celebram (isso mesmo, uhuh)Where they celebrate me (that's right, uhuh)
Eu quero proteger meu nome (meu nome)I wanna protect my name (my name)
Até que eles respeitem o nome (diga a eles)Until they respect the name (tell them)
Eu sou um pouco extra, caraI'm a little bit extra man
Em breve estarei envergonhando o resto (oooh)Soon be putting the rest to shame (oooh)
Eu farei minha posição (oooh)I’ll make my standing (oooh)
Neste pouso abandonado (oooh)In this forsaken landing (oooh)
Eu vou vencer, vou vencer todos eles (sim)I'm gonna win, I'll beat them all (yeah)
Me dê o que você tem, eu quero mais! (ohh)Give me what you got, I want more! (oooh)
Ei, ei, eu sou o caos, querido (oooh, caos)Hey, hey, I'm the chaos, baby (oooh, chaos)
Sim, pandemônio no meu pulso (oooh)Yeah, pandemonium in my pulse (oooh)
Você já viu uma ervilha como eu?Have you ever seen a pea like me?
Achei que não, você sabe que sou tão único e vou te mostrar tudoDidn’t think so, you know I'm so unique and I'll show you all
Você verá (vamos, vamos, vamos, vamos)You'll see (let's go, go, go, c'mon)
Eu farei minha posição (oooh)I’ll make my standing (oooh)
Neste pouso abandonado (oooh)In this forsaken landing (oooh)
Eu vou vencer, vou vencer todos eles (sim, vou vencer todos eles)I'm gonna win, I'll beat them all (yeah, I'll beat them all)
Me dê o que você tem, eu quero mais! (Eu quero tudo, ooh)Give me what you got, I want more! (I want it all, oooh)
Ei, ei, eu sou o caos, querido (caos)Hey, hey, I'm the chaos, baby (chaos)
Sim, pandemônio no meu pulso (Pea Bois)Yeah, pandemonium in my pulse (Pea Bois)
Você já viu uma ervilha como eu?Have you ever seen a pea like me?
Achei que não, você sabe que sou tão único e vou te mostrar tudoDidn’t think so, you know I'm so unique and I'll show you all
Você verá (sim, você verá)You'll see (yeah, you'll see)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fortnite e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: