Te Dejo Atras

Te Deixo Para Trás

Te Dejo Atras

Como uma possessão, me corrompeu sem saberCómo una posesión me corrompiste sin saber
Maldita obsessão, comia migalhas de prazer (já não podia enxergar)Maldita obsesión comía migajas de placer (ya no podía ver)

E te amei, tanto que perdi a consciênciaY te amé, tanto que sin mi conciencia me quede

Perdido em seus olhos e seu sorriso fictícioPerdido en tus ojos y tu sonrisa de ficción
Entramos em um jogo onde perdia a razão (eu não queria ver)Entramos a un juego donde perdía la razón (ya no quería ver)

E te amei, tanto que mesmo sem orgulho lhe imploreiY te amé, tanto que hasta sin orgullo te lloré

Mas um coração sem lealdadePero un corazón sin lealtad
Não pode um dia amar, sem trair ao outroNo puede un día amar, sin al otro traicionar

Sigo contra o meu passadoContra mi pasado yo voy
Livre da sua frieza, me virei e finalmente lhe deixei para atrásLibre de tu frialdad, di la vuelta y por fin te deje atrás

Quando podia escapar, me atraía para tua redeCuando podía escapar, me atraías a tu red
Se aproveitava sempre de meu calcanhar de Aquiles (acorrentado à sua pele)Talón de Aquiles que aprovechabas cada vez (encadenado a tu piel)

E te amei, tanto que o imperdoável perdoeiY te amé, tanto que lo imperdonable perdoné

Quebro as correntes contigoRompo las cadenas a ti
E volto a caminhar, com minha alma em seu lugarY vuelvo a caminar, con mi alma en su lugar

As lágrimas podem curarLas lágrimas pueden sanar
Um coração sem paz, me viro e finalmente te deixo para trásUn corazón sin paz, doy la vuelta y por fin te dejo atrás