Mes De Mayo

Mês de maio

Mes De Mayo

Mês de maio, mês de maio
Mes de mayo, mes de mayo
Quando o forte calor
Cuando las fuertes calores
Quando os bravos leões
Cuando los leones bravos
Os cavalos correndo
Los cavallos corredores

Quando a cevada colher
Cuando la cebada siegan
E as cores das luzes do trigo
Y el trigo prende colores
Quando os amantes
Cuando los enamorados
Eles dão aos seus amores
Regalan a sus amores

Alguns dão-lhes lírios
Unos les regalan lirios
E outros dão flores
Y otros les regalan flores
Mas estou triste por mim
Pero yo triste de mi
Eu me encontro nessas prisões
Me encuentro en estas prisiones

Eu nem sei quando é dia
Que ni sé cuando es de dia
E eu não sei quando é noite
Y no sé cuando es de noche
Mas para os pombinhos
Sino por las tortolitas
Aquela calmaria nessas montanhas
Que arrullan en estos montes

Mês de maio, mês de maio
Mes de mayo, mes de mayo
Quando o forte calor
Cuando las fuertes calores
Quando os amantes
Cuando los enamorados
Eles dão aos seus amores
Regalan a sus amores