Heart Of Stone

Coração de Pedra

Heart Of Stone

Que noite, que noite para as estrelas prateadas brilharemWhat a night, what a night for the silver stars to shine
Você e eu, à luz da aurora cristalinaYou and I, by the light of the crystal dawn
Nos campos onde plantamos as sementes de mil sonhosOn the fields where we planted the seeds of a thousand dreams
Nós dois concordamos como odiávamos dizer adeusWe both agreed how we hated to say so long

Doce Marie, se você me beijar duas vezesSweet marie if you kiss me twice
Você vai quebrar um coração de pedraYou'll break a heart of stone

Que visão, em seus olhos vejo vislumbres do paraísoWhat a sight, in your eyes I see glimpses of paradise
Em seus braços encontrei onde meu coração é larIn your arms I have found where my heart is home
Hipnotizado, deitado sob os céus da noite sem ventoHypnotized, lying under the skies of the windless night
Nós dois concordamos como odiávamos dizer adeusWe both agreed how we hated to say so long

Doce Marie, se você me beijar duas vezesSweet marie if you kiss me twice
Você vai quebrar um coração de pedraYou'll break a heart of stone

Acho que deve ser verdade, babyI think it must true baby
Você tem esse toque mágicoYou've got that magic touch
Nunca soube que um toque poderia significar tantoI never knew a touch could mean so much

Que noite, que noite para as estrelas prateadas brilharemWhat a night, what a night for the silver stars to shine
Você e eu somos o trovão antes da tempestadeYou and I we're the thunder before the storm
Olho ao redor, não há uma nuvem à vista por cem milhasI look around not a cloud to be found for a hundred miles
Devo admitir que vou sentir sua falta quando você se forI must admit I'll be missing you when you're gone

Doce Marie, se você me beijar duas vezesSweet marie if you kiss me twice
Você vai quebrar um coração de pedraYou'll break a heart of stone