Smoke From a Gun

Fumaça de uma Arma

Smoke From a Gun

Olhando pra vocêLooking into you
Me perguntando sobre vocêWondering about you
Olhando nos seus olhosLooking into your eyes
Tantos lugaresSo many places
Tantas mudançasSo many changes
Onde traçamos a linha?Where do we draw the line?
Vozes inquietasRestless voices
Ansiando por um adeusLonging to say goodbye
Não há dúvida quando tá frioThere's no doubt when it's cold out
Menina, você tá na minha cabeçaGirl, you're on my mind
Passos no corredorSteps in the hallway
Sons de um novo diaSounds of a new day
As vozes em espanhol riemThe Spanish voices laugh
Eu corro até a janelaI run to the window
Observando sua sombraWatching your shadow
Virar aço e vidroTurn into steel and glass
O amor jovem é tão curiosoYoung love's so curious
Certo como o coração é longoSure as the heart is long
Um dia você vai dizerOne day you'll say
Garoto, eu te fiz malBoy, I've done you wrong

Às vezes o amorSometimes love
É como fumaça de uma armaIs like smoke from a gun
Um tiro e já eraOne shot and it's gone
Como um eco que se apagaLike an echo fading
Um dia o amorOne day love
Nossos corações batendo como um sóOur hearts beating as one
Vai te encontrar na fugaWill find you on the run
Procurando os vestígiosSearching for the traces
Como fumaça de uma armaLike smoke from a gun

Enchendo nossos coposFilling our glasses
Aproveitando as chancesTaking the chances
Enfrentando o teste do tempoFace the test of time
O vento do sul sopraThe southerly wind blows
Deixando meu coração frioTurning my heart cold
Não é surpresa nenhumaIt comes as no surprise
Imagens, sussurrosPictures, whispers
Eles quase parecem dizerThey almost seem to say
Aguenta firme porque não vai demorarHold on 'cause it won't be long
O amor vai encontrar um jeitoLove will find a way

Às vezes o amorSometimes love
É como fumaça de uma armaIs like smoke from a gun
Um tiro e já eraOne shot and it's gone
Como um eco que se apagaLike an echo fading
Um dia o amorOne day love
Nossos corações batendo como um sóOur hearts beating as one
Vai te encontrar na fugaWill find you on the run
Procurando os vestígiosSearching for the traces
Como fumaça de uma armaLike smoke from a gun

Às vezes o amorSometimes love
Parece fumaça de uma armaIt seems like smoke from a gun
Basta um tiro e já eraAll it takes is just one shot and it's gone
Em todo lugar, o som de um eco se apagandoEverywhere, the sound of an echo fading
(Nosso amor é como fumaça de uma arma)(Our love's like smoke from a gun)
Um dia o amorOne day love
Dois corações batendo como um sóTwo hearts beating as one
Dá uma olhada ao redorTake a look around
E vê que você tá na fugaAnd find you're on the run
Te deixando sozinhoLeaving you alone
Procurando os vestígiosSearching for the traces