Amor

Amor

Amor

Fortuny MCFortuny MC

Amor pela vida, que bobagemAmor por la vida que tontería
Se ela não te devolve um sorrisoSi ella no te devuelve una sonrisa
A vida, é preciso respirá-la, tocá-la, olhá-laLa vida, hay que respirarla, tocarla, mirarla
Sentir, ouvir, a vida se viveSentirla escucharla, la vida se vive

As pessoas também se vivemLas personas también se viven
Mas além disso, se amamPero además se aman
Se amam porque querem ser amadasSe aman porque quieren ser amadas
Por acaso, querem ser vividasCasualidad quieren ser vividas

Causalmente, se amamCausalmente se aman
Amor pelas pessoas, pessoas amadasAmor por las personas, personas amadas
Dás mais do que sonhoDas más de lo que sueño
Te faço sonhar, manhãs que não acabamTe hago soñar, mañanas que no acaban

Faria um altar para você, mas isso já não está na modaTe haría un altar, pero eso ya no se lleva
Ficarei ao seu lado por toda a vidaMe quedaré a tu lado una vida entera
O nosso amor viaja além das estrelasLo nuestro viaja más allá de las estrellas
A vida, é preciso respirá-la, tocá-la, olhá-laLa vida hay que respirarla, tocarla mirarla

Sentir, ouvir, a vida se viveSentirla escucharla, la vida se vive
As pessoas também se vivemLas personas también se viven
Mas além disso, se amamPero además se aman
Se amam porque querem ser amadasSe aman porque quieren ser amadas

Por acaso, querem ser vividasCasualidad quieren ser vividas
Causalmente, se amamCausalmente se aman

Está sobregravado, né? (Não, cara)¿Se sobre graba no? (No, tío)
Acho que vou ter que gravar em duas partesIgual lo tengo que grabar en 2
Vamos lá, masVenga va, pero
Vou tentar mais algumas vezesVoy a intentarlo un par de veces más

(Ok, ok, tudo bem)(Vale, vale okei)

Posso consertar o caosPuedo arreglar el descontrol
Estou sobrevoando o céu com um barco a vaporEstoy sobrevolando el cielo con un barco a vapor
Equilibro-me entre suas pernas e me sinto melhorHago equilibrio entre tus piernas y me siento mejor
Enquanto você anda com outro cara e nem me diz adeusMientras marchas con otro pibe y no me dices ni adiós

Estou perdido em uma ilha sem saber o que dizerEstoy perdido en una isla sin saber que decir
Sei que você me procura e me encontra, quero que fale de mimSe que me buscas y me encuentras quiero que hables de mi
Raspo na mesma medida o que enlouquece e o que me faz felizRozo en la misma medida lo que enloquece y lo que me hace feliz
Puro platina, somos anjos do céu caídosPuro platino, somos ángeles del cielo caídos

Um tiro à queima-roupa se você aparecer aquiUn disparo a bocajarro si te presentas aquí
Já me fui embora 200 vezes e ainda não sei o que dizerMe he marchado 200 veces y aún no sé qué decir
Você é o êxtase, a droga pura que envolve esse beatEres el éxtasis droga pura que envuelve a este beat
Embora no final da festa eu sempre tenha que me despedirAunque al final de party siempre me deba despedir

Minissaias e rostos tristes, rodeios, sua bunda de tangaMinifaldas y caras largas, rodeos, tu culo en tanga
Viajar em primeira classe ou no banco de trás de um pandaViajar en prima clase o en el back site de un panda
Quem me manda jogar essa rodada e ser o primeiroA mi quién me manda tirar esta tanda y ser el primero
Se não posso viver com você, mas querida, sem você eu morroSino puedo vivir contigo, pero nena sin ti muero