Everything In Between

Tudo Entre Nós

Everything In Between

Verdade, mentiras e tudo que está no meioTruth, lies, and every thing in between
Pintam um quadro tão invisível que parecemos continuar sorrindoPaint a picture so unseen that we seem to go on smiling
Você já percebeu o que fez comigo?Did you ever realize just what you did to me
Todos esses anos me recuperando de um momento tão pequenoAll these years recovering from a moment so small
Ainda é tudo pra mimIt's still everything to me

Acho que você nunca vai ver tudo que está entre nósI'll guess you'll never see everything that's in between
Às vezes, quando você ouve nossa músicaSometimes when you hear our song
Você canta junto ou fica só sorrindo?Do you sing along or do you sit there smiling
Você já percebeu o que isso significa pra mim?Do you ever realize just what it means to me
Todas as lágrimas que você poderia trazerAll the tears you could bring

Pela primeira vez na minha vidaFor the first time in my life
Eu tenho algo a perderI've got something to lose

Não sei se consigo seguir em frente sozinhoI don't know if I can make it on my own
Está tudo acontecendo tão rápidoIt's all moving so fast
Tem muito pela frente pra nós e eu não posso esperarThere's a lot ahead for us and I can't wait
Finalmente tudo está perfeitoEverything's perfect at last

Esse mundo que você construiu pra nósThis world that you have built for us
Permaneceu tão intocado que ninguém se atreve a cruzar a linhaHas stayed so untouched that no one dares to cross the line
Você já percebeu o que isso fez com a gente?Did you ever realize just what it did to us
Toda essa quebra de confiançaAll this breaking of the trust