Harder Than the Fall

Mais Difícil Que a Queda

Harder Than the Fall

Isso vai ser mais difícil do que eu penseiThis is gonna be harder than I thought
O custo vai ser maior do que eu esperava.The cost is gonna be higher than I bargained for.
O sol se põe em mais um dia, mas a dor não vai embora.The sun sets on another day, but the hurt won't fade away.
Levantar de novo é mais difícil que a queda.Gettin' back up is harder than the fall.

Dirigindo por aí, na minha velha cidade conhecidaDrivin' 'round, in my old familiar town
tentando encontrar um lugar pra esconder meu coração.trying to find a place to hide my heart.
Eu estava passando o tempo, entre trens da meia-noite e letreiros de neon, contando minha história, de como destruí nosso amor.I was passin' time, between midnight trains and neon signs, tellin' my story, of how I tore our love apart.

Só outro dia, eu disse que não consigo lidar, então eu fui embora, você disse, aguenta firme mais um pouco, vai ficar tudo bem, agora estou lutando forte pra corrigir meu erro. Você está seguindo em frente, você está seguindo em frente e,Just the other day, I said I just can't cope, so I walked away, You said, hold on a little longer, it'll be ok, now I'm fightin' back strong trying to right my wrong. You're movin' on, you're movin' on and,

Isso vai ser mais difícil do que eu penseiThis is gonna be harder than I thought
O custo vai ser maior do que eu esperava.The cost is gonna be higher than I bargained for.
O sol se põe em mais um dia, mas a dor não vai embora.The sun sets on another day, but the hurt won't fade away.
Levantar de novo é mais difícil que a queda.Gettin' back up is harder than the fall.

Eu tentei encontrar um amor diferente do seu e do meu,I tried to find a different love from yours and mine,
dificultando a ideia de recomeçar de novo,strugglin' with the thought of starting over again,
Eu estava perdido e em dor, tanta tristeza e vergonha,I was lost and in pain, so much sadness and shame,
é hora de olhar pra mim mesmo e tentar ver o que sobrou,it's time to look at myself and try to see what's left,
Oh, eu consigo ver, pra você nós somos quase história.Oh, I can see, to you we're almost history.
Como conseguimos jogar tudo isso fora tão descuidadamente?How did we throw us away so carelessly?
Dois corações partidos podem se tornar inteiros? Me pergunto até onde podemos ir, talvez nunca saibamos, talvez nunca saibamos e,Can two broken hearts be whole? Wonder how far we can go, we may never know, we may never know and,

Isso vai ser mais difícil do que eu penseiThis is gonna be harder than I thought
O custo vai ser maior do que eu esperava.The cost is gonna be higher than I bargained for.
O sol se põe em mais um dia, mas a dor não vai embora.The sun sets on another day, but the hurt won't fade away.
Levantar de novo é mais difícil que a queda.Gettin' back up is harder than the fall.

Oh, você sabe, o sol se põe em mais um dia, mas a dor não vai embora.Oh you know, the sun sets on another day, but the hurt won't go away.
Levantar de novo é mais difícil que a queda.Gettin' back up is harder than the fall.