O Destino Imprevisível do Sr. Jones

The Unforeseeable Fate Of Mr. Jones

Bom, Sr. Jones teve uma queda terrívelWell Mr. Jones took a terrible fall
Ele tinha construído as escadas, mas não havia contado todos elasHe had built the stairs but he hadn't counted them all
E as luzes e a dor disseram que iria choverAnd the lights and the pain said it would rain
Ele disse que nevariaHe said it would snow
Ele sempre dizia isso, onde quer que ele fosseHe always said that, wherever he would go
E ele escreveria seus pensamentos na paredeAnd he would write down his thoughts on the wall

Algo sobre o poder de tudoSomething about the power of it all
Se você se importa comigo, me ligueCall if you care for me at all
Eu estive rodeado por essa solidãoI've been surrounded by this loneliness
E se eu pudesse eu faria tudo de novoAnd If I could I would do it all over again

E eu teria calma e esperaria por vocêAnd I would be calm and wait for you
Para me mostrar todas as coisas que ninguém mais pode mostrarTo show me all the things that no one else can do
Agora o que você precisa, o que você tem, o que você quer de mimNow what you need, what you got, what you want from me
Tenho que conquistar o interior selvagem e então eu serei livreI've got the wild inside to conquer and then I'll be free

Se eu fosse livre, se eu fosse livreIf I was free, if I was free
Eu voaria entre as luas da consciênciaI would fly in between the moons of consciousness
E passearia na cauda de uma estrela cadenteAnd ride on the back of a shooting star
E flutuaria para seus braçosAnd float into your arms

E quando ele acordou, foi até lá fora e trocou a lâmpadaAnd when he woke up, he went outside and changed the light bulb
Descobriu que a vida valia a pena quando você pode enxergarFigured out that life was worth living when you could see
O médico disse que o aconselharam antes, e sua cansada mente de guerraThe doctor said they'd counseled him before and his tired mind of war

Mas ele estava em guerra com si mesmo e perdeu tudoBut he was at war with himself and he lost it all
Ele estava em casa agora sentindo o poder de uma parede desmoronandoHe was at home now feeling the power of the crumbling wall

Oh, se eu fosse livreOh, if I was free
Eu voaria entre as luas de indolênciaI'd fly in between the moons of indolence
E passearia na cauda de uma estrela cadenteAnd I'd ride on the back of a shooting star
E flutuaria para seus braçosAnd float into your arms
Se eu fosse livreIf I was free
Eu soltaria todo o peso que está me arrastandoI'd let go of all the weight that's dragging me
E nunca mais e nunca maisAnd never again and never again
Eu deixaria tudo de lado e nunca mais e nunca maisI put it all down and never again and never again

AhhhAhhh
Nunca maisNever again
AhhhAhhh

E ele conheceu Deus naquele diaAnd he met God that day
E Deus disse: Bom, seja bem-vindoAnd God said: Well, welcome in
Eu estive esperando por vocêI've been waiting for you
Sua cama está quentinhaYour bed is warm
Seu lençol está arrumadoYour sheets are made

Livre, e eu estava livreFree, and I was free
Eu nem sabia que tinha sido capturadoI didn't even know that I'd been captured
Mas eu me lembro do chamado, eu me lembro da chamadoBut I remember the call, I remember the call
Eu me lembro quando a sua voz veio pela paredeI remember when your voice came through the wall
E eu estava lá e eu estava assustadoAnd I was there and I was scared
Eu nem sabia que você estava ouvindoI didn't even know that you were listening
E todas essas vezes que eu estava balançando a cabeçaAnd all those times I was shaking my head
De todas as coisas que eu disseFrom all the things I'd said