Master Jack

Mestre Jack

Master Jack

É um mundo estranho, estranho em que vivemos, Mestre JackIt's a strange, strange world we live in, Master Jack
Você me ensinou tudo que sei e nunca vou olhar pra trásYou taught me all I know and I'll never look back
É um mundo muito estranho e eu te agradeço, Mestre JackIt's a very strange world and I thank you, Master Jack

Você pegou uma fita colorida do céuYou took a colored ribbon from out of the sky
E me ensinou a usá-la com o passar dos anosAnd taught me how to use it as the years went by
Pra amarrar todos os seus problemas e deixá-los organizadosTo tie up all your problems and make them look neat
E depois vendê-los para o povo na ruaAnd then to sell them to the people in the street

É um mundo estranho, estranho em que vivemos, Mestre JackIt's a strange, strange world we live in, Master Jack
Você me ensinou tudo que sei e nunca vou olhar pra trásYou taught me all I know and I'll never look back
É um mundo muito estranho e eu te agradeço, Mestre JackIt's a very strange world and I thank you, Master Jack

Eu percebi logo como você começou a me ensinarI saw right through the way you started teachin' me now
Pra que um dia você pudesse me usar de algum jeitoSo some day soon you could get to use me somehow
Te agradeço muito e embora você tenha sido muito gentilI thank you very much and though you've been very kind
Mas é melhor eu seguir em frente antes que você mude minha opiniãoBut I'd better move along before you change my mind

É um mundo estranho, estranho em que vivemos, Mestre JackIt's a strange, strange world we live in, Master Jack
Você sabe como me sinto, como se eu nunca voltasseYou know how I feel as if I'll never come back
É um mundo muito estranho e eu te agradeço, Mestre JackIt's a very strange world and I thank you, Master Jack

Você me ensinou todas as coisas do jeito que você gostaria que fossemYou taught me all the things the way you'd like them to be
Mas eu gostaria de ver se outras pessoas concordamBut I'd like to see if other people agree
É tudo muito interessante a forma como você disfarçaIt's all very int'resting the way you disguise
Mas eu gostaria de ver o mundo com meus próprios olhosBut I'd like to see the world through my own eyes

É um mundo estranho, estranho em que vivemos, Mestre JackIt's a strange, strange world we live in, Master Jack
Sem ressentimentos se eu nunca voltarNo hard feelin's if I never come back
Você é um homem muito estranho e eu te agradeço, Mestre JackYou're a very strange man and I thank you, Master Jack

Você é um homem muito estranho e eu te agradeço, Mestre JackYou're a very strange man and I thank you, Master Jack
Você é um homem muito estranho e eu te agradeço, Mestre JackYou're a very strange man and I thank you, Master Jack