Gravity

Gravidade

Gravity

Já era hora de você prestar atençãoIt's about time that you paid attention
Andou um milhão de milhas na direção erradaWalked a million miles in the wrong direction
Volte, volte pra casa onde seu coração deveria estarGo back, back home where your heart should be
Volte para quando você achava que nunca ia concordar em se quebrarGo back to when you thought that you'd never agree to be broken
Mostre ao mundo que você tá chegando com tudoShow the world that you're coming in locked and loaded
Qual é o pior que pode acontecer, afinal?What's the worse that could happen anyway?

Não esqueça de parar e respirarDon't forget to stop and take a breath
Antes que seus pulmões não tenham mais nadaBefore your lungs have nothing left

Gravidade, por favor, não me solteGravity, please don't let go of me
Só me mantenha longe da atmosfera até eu sumirJust keep me from drifting through the atmosphere until I disappear
Todo dia tô a um mundo de distânciaEvery day I'm another world away
De onde eu deveria estarFrom where I'm supposed to be
Então gravidade, não me solteSo gravity, don't let go of me

Tô tão cansado da altitudeSo sick of the altitude
Quanto mais alto vou, mais eu percoThe higher I go, the more that I lose
Tá tudo bem, eu vou ficar bemIt's alright, I'll be fine
Não me importaria se eu estivesse só caindoI wouldn't mind if I was just falling
Porque quando eu bater no chão, vou estar correndo'Cause when I hit the ground I'll be running
Qual é o pior que pode acontecer, afinal?What's the worse that could happen anyway?

Enquanto eu tô flutuandoWhile I'm drifting away
Espero que você fique longe, longe de mimI hope that you stay away, away from me
Mas eu sei que você vai acabar voltando a dormirBut I know you'll just fall back to sleep
E eu sei que meu tempo tá acabandoAnd I know my time is winding down
Então você me encontra flutuando entre as nuvensSo you find me floating out among the clouds

Então não esqueça de mimSo don't you forget about me