No More

Chega

No More

Eu nunca quis te machucarI never attend to hurt you
Espero que você sinta o mesmoI hope you feel the same to
Eu sei que disse algumas coisas malucasI know I've said some crazy things
Como se nosso amor fosse um pássaro sem asasLike our love was a bird with no wings
Essas poucas semanas sem você ao meu ladoThese few weeks without you by my side
Esses sentimentos odiosos são difíceis de esconderThese hateful feelings are very hard to hide
Sem você, não consigo viver minha vida direitoWithout you I can't live my life right
Então, por que sempre tínhamos que brigar?So, why did we always have to fight?

Eu fiz algumas besteiras, tudo bemI've done some stupid things, all right
Que não posso negarThat I can't deny
Então, por favor, me perdoe agoraSo please forgive me now
Eu te amo tanto, e isso não é mentiraI love you so, and that is not a lie

O que foi que deu tão errado?What was it that went so wrong?
Que esperei tanto tempoThat I waited for this long
Por favor, me perdoe, por favor, me perdoePlease forgive me, please forgive me
Essa é uma canção que eu dedico a vocêThis is a song that I dedicate to you

Espero que você sinta muito pelas vezes que me fez chorarI hope you sorry for the times that you made me cry
Espero que você sinta muito e nunca quis mentir (mas dane-se)I hope you sorry and you never meant to lie (but fuck it)
Não há nada que você possa dizer que mude o passadoThere's nothing you can say that will change the past
Agora ambos estamos livres e felizes, finalmenteNow both are free and happy at last

Eu fiz algumas besteiras, tudo bemI've done some stupid things, all right
Que não posso negarThat I can't deny
Então, por favor, me perdoe agoraSo please forgive me now
Ainda sinto sua falta, e isso não é mentiraI still miss you, and that is not a lie

O que foi que deu tão errado?What was it that went so wrong?
Que esperei tanto tempoThat I waited for this long
Por favor, me perdoe, por favor, me perdoePlease forgive me, please forgive me
Essa é uma canção que eu dedico a vocêThis is a song that I dedicate to you
Agora me sinto envergonhado, como pude ser tão cego?Now I feel ashamed, how could I've been so blind?
Porque a melhor coisa do mundo foi deixar tudo para trásCos the best thing in the world, was to leave it all behind

O que foi que deu tão errado?What was it that went so wrong?
Que esperei tanto tempoThat I waited for this long
Por favor, me perdoe, por favor, me perdoePlease forgive me, please forgive me
Essa é uma canção que eu dedico a vocêThis is a song that I dedicate to you

Eu fiz algumas besteiras, tudo bemI've done some stupid things, all right
Que não posso negarThat I can't deny
Então, por favor, me perdoe agoraSo please forgive me now
Ainda sinto sua falta, e isso não é mentiraI still miss you, and that is not a lie

O que foi que deu tão errado?What was it that went so wrong?
Que esperei tanto tempoThat I waited for this long
Por favor, me perdoe, por favor, me perdoePlease forgive, me please forgive me
Essa é uma canção que eu dedico a vocêThis is a song that I dedicate to you