Gallow's Song

Canção do Cadafalso

Gallow's Song

Lembro que pensei que morreria no caminho de volta?Remember I thought I'd die on the ride home?
Delirium tremens do álcoolDelirium tremens from the alcohol
Você aguentava mais merda do que a maioria das pessoas normaisYou'd put up with more shit than most normal folk
As rachaduras estavam aparecendo, você já tinha tido o bastanteThe cracks were showing, you'd had enough

Então eu falei com Deus, e ele mandou os cães emboraSo I talked to God, and he called off the dogs
Mas era tarde demais, porque você já tinha ido emboraBut it was too late, because you'd already gone

À deriva sozinho nesta casa vaziaAdrift alone in this empty home
Como todo bom império, nos curvamos até quebrarLike every good empire, we bent until we broke
Um saco vazio de ossos, cheio de café ruim e fumaçaAn empty bag bones, full of bad coffee and smoke
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song

Agora eu ando pelos corredores com todas as luzes acesasNow I pace the hallways with all the lights on
Moro aqui há anos, mas ainda me percoI've lived here for years now, but I still get lost
Apenas existindo, não mais que um fantasmaOnly existing, no more than a ghost
Uma casca mortal onde um homem já foi anfitriãoOne mortal shell where a man once played host

À deriva sozinho nesta casa vaziaAdrift alone in this empty home
Como todo bom império, nos curvamos até quebrarLike every good empire, we bent until we broke
Um saco vazio de ossos, cheio de café ruim e fumaçaAn empty bag of bones, full of bad coffee and smoke
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song

Vamos deixar isso para trás, vamos para algum lugar sempre verdeLet's leave it behind, let's go somewhere evergreen
Há sangue em minhas mãos, mas eu levei um tempoThere's blood on my hands, but I took some time
E desde então as lavei limpasAnd I have since washed them clean
Há vinho em sua respiração, e nada é como pareceThere's wine on your breath, and nothing is as it seems
A maioria das coisas se perde para mimMost things are lost on me
Mas nunca a ironiaBut never the irony

Então eu falei com Deus, e ele mandou os cães emboraSo I talked to God, and he called off the dogs
Será que eu causei os incêndios, e fiz todas as enchentes?Did I set the fires, and make all the floods?
Por todas as coisas que varri para debaixo do tapeteFor all of the things I've swept under the rug
O estrago está feito, e já fiz o bastanteThe damage is done, and I've done quite enough

À deriva sozinho nesta casa vaziaAdrift alone in this empty home
Como todo bom império, nos curvamos até quebrarLike every good empire, we bent until we broke
Um saco vazio de ossos, cheio de café ruim e fumaçaAn empty bag of bones, full of bad coffee and smoke
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song

A canção, a cançãoThe song, the song
Balançando ao som da canção do cadafalsoSwinging to the gallows' song