Vanishing Act

Ato de Desaparecimento

Vanishing Act

Eu sou apenas um ato de desaparecimentoI'm just a vanishing act
E eu não sei o caminho de voltaAnd I don't know my way back
Então enterre cada pedaço de mimSo bury every piece of me
Mantenha segredo, não deixe ninguém verKeep it secret, don't let anyone see

Eu sei que é difícil viver a vida em preto e brancoI know it's hard to live your life in black and white
Tenho visto vislumbres de cinza muitas vezesBeen catching glimpses of grey too many times
E quanto mais você chafurda no inferno que você criouAnd the longer you wallow in the hell you've made
Você se lembra da sensação quando seu coração desmaiavaDo you remember the feeling when your heart would fade
Então eu desisti de algo para você guardarSo I gave up on something for you to keep
Tirei o peso dos meus ombros, deixei o mundo aos seus pésI took the weight off my shoulders, left the world at your feet

Você falou da sua cabeça como um deserto e vagueia sozinhoYou spoke of your head like a wasteland and wander alone
Mas você construiu seu inferno interior e o chamou de larBut you built your hell inside and called it a home
Você tem um coração como um coma, mas eu sei que algo mexeuYou've got a heart like a coma but I know something stirred
Você coloca seu coração para dormir sem uma única palavraYou put your heart to sleep without a single word
Nunca foi tão evidente para mimIt's never been so apparent to me
Egoísmo e sacrifício é tudo o que respiramosSelfishness and sacrifice is all we breathe

Então, sinto muito por não poder lhe dar maisSo I'm sorry that I couldn't give you more
Seu coração está partido, está despedaçado no centroYour heart is broken, it's shattered at the core
Eu nunca quis que isso acontecesse dessa maneiraI never meant for it to happen this way
Mas isso é uma mentira do caralho, como tudo o que eu digoBut that's a fucking lie like everything I say
Eu não sabia que isso significava tanto para vocêI didn't know it meant so much to you
Mas isso é egoísmo em tudo que façoBut that's selfishness in everything I do
Então enterre cada pedaço de mimSo bury every piece of me
Mantenha em segredo, não deixe ninguém verKeep it secret don't let anyone see

Então, sinto muito por não poder lhe dar maisSo I'm sorry that I couldn't give you more
Seu coração está partido, está despedaçado no centroYour heart is broken, it's shattered at the core
Eu nunca quis que isso acontecesse dessa maneiraI never meant for it to happen this way
Mas isso é uma mentira do caralho, como tudo o que eu digoBut that's a fucking lie like everything I say
Eu não sabia que isso significava tanto para vocêI didn't know it meant so much to you
Mas isso é egoísmo em tudo que façoBut that's selfishness in everything I do