395px

tigre de papel

Foxtails

paper tiger

Attempting to reason, what a waste of time
As far as you’re concerned, I'm doing fine
Tend to stagger from catastrophe to catastrophe
Kept my mouth shut, got the third degree

Magnetic fixations
Disintegration
Of your creation
Is this how you like me?
Confused by reality?
Always at your mercy?
Then it’s how I’ll remain
So well-behaved
Digging two graves
I know we’re the same
The pain is ingrained
Courses through our veins

So we go through cycles
Death grips on survival
Keeping our eyes closed

Shared ruminations
Shared devastations
All lost in translation

Countless vexations
Countless generations
All lost in translation

Wolf in
Sheep’s skin
So easily forgiven
Left with
The fragments
Burnt into ashes
Wolf in
Sheep’s skin
So easily forgiven
Face
The damages
I have no use for bandages

Wolf in
Sheep’s skin
So easily forgiven
Makeshift
Stitches
How inauspicious

Resistant
By inclination
Suffering
Lost in translation
Impoverished
Invaluable
Wordlessly unforgettable

Save your pity
I am playing for keeps

tigre de papel

Tentando entender, que perda de tempo
No que te diz respeito, tô indo bem
Costumo cambalear de catástrofe em catástrofe
Fiquei calado, levei a pior

Fixações magnéticas
Desintegração
Da sua criação
É assim que você gosta de mim?
Confuso com a realidade?
Sempre à sua mercê?
Então é assim que vou ficar
Tão bem-comportado
Cavando duas covas
Sei que somos iguais
A dor tá entranhada
Corre em nossas veias

Então passamos por ciclos
A morte se agarra à sobrevivência
Mantendo os olhos fechados

Reflexões compartilhadas
Devastações compartilhadas
Tudo perdido na tradução

Incontáveis vexames
Incontáveis gerações
Tudo perdido na tradução

Lobo em
Pele de ovelha
Tão facilmente perdoado
Deixado com
Os fragmentos
Queimados em cinzas
Lobo em
Pele de ovelha
Tão facilmente perdoado
Enfrente
Os danos
Não tenho uso para curativos

Lobo em
Pele de ovelha
Tão facilmente perdoado
Pontos
Improvisados
Que azar

Resistente
Por inclinação
Sofrendo
Perdido na tradução
Empobrecido
Inestimável
Inesquecível sem palavras

Guarde sua pena
Estou jogando pra valer