Tradução gerada automaticamente
Sapling
Foy Vance
Mudas
Sapling
Eu me lembro de quando eu só sentia tédio
I remember way back when I felt only ennui
Como se nada pudesse me completar
Like nothing could complete me
Nenhuma promessa de um sol nascente iluminando a todos
No promise of a rising Sun illuminating everyone
O próprio pensamento derrotado
The very thought defeated
Minha vida era uma luz cega
My life was a blinded light
Deve ser como é quando os mundos colidem
Must be what it's like when worlds collide
Principalmente quando a vê
Especially when sees her
Logo ele vai provocá-la
Pretty soon he'll tease her
Eu estive na estrada por muito tempo
I was on the road too long
Meu amante esforçado apenas música
My laboured lover only song
Nenhum deles é um guardião
Not one of them a keeper
Mas se eu acordar de manhã e descobrir que você se foi
But if I woke in the morning to find you were gone
Eu sei que vou tentar encontrar a vontade de ser forte
I know I'd try and find the will to be strong
Mas sou forte o suficiente? Eu sou forte o suficiente?
But am I strong enough? Am I strong enough?
Uma vez eu construí um caramanchão, poderia construir uma casa para você
I once built a bower, I could build you a home
Juntos para sempre, mas para sempre e assim por diante
Together forever but forever and on
Ainda não é longo o suficiente, ainda não é longo o suficiente
Is still not long enough, still not long enough
Você parece confuso em seus olhos
You look confused in your eyes
E eu poderia me ver como uma criança
And I could see myself as a child
Um sentimento tão devastador
Such a devastating feeling
Eu gostaria de poder voltar no tempo
I wished I could go back in time
Mas tudo que eu pude fazer foi me desculpar
But all I could do was apologize
Naquele momento seus olhos estavam curando, curando
Right then your eyes were healing, healing
Oh, se eu acordar de manhã e descobrir que você se foi
Oh, if I woke in the morning to find you were gone
Eu sei que vou tentar encontrar a vontade de ser forte
I know I'd try and find the will to be strong
Mas sou forte o suficiente? Eu sou forte o suficiente?
But am I strong enough? Am I strong enough?
Uma vez eu construí um caramanchão, poderia construir uma casa para você
I once built a bower, I could build you a home
Juntos para sempre, mas para sempre e assim por diante
Together forever but forever and on
Ainda não é longo o suficiente, ainda não é longo o suficiente
Is still not long enough, still not long enough
Oh, eu fui Caim, mas eu quero ser Abel
Oh, I've been Cain but I wanna be Abel
Fui um idiota bêbado, mas queria ser estável o suficiente
Been a drunken fool, but I wanted to be stable enough
Para colocar cada uma das minhas cartas na mesa
To lay every one of my cards on the table
Espero que não seja tarde demais para encontrarmos uma maneira de
Hope it's not too late for us to find a way to
Se eu acordar de manhã e descobrir que você se foi
If I woke in the morning to find you were gone
Eu sei que vou tentar encontrar a vontade de ser forte
I know I'd try and find the will to be strong
Mas sou forte o suficiente? Eu sou forte o suficiente?
But am I strong enough? Am I strong enough?
Uma vez eu construí um caramanchão, poderia construir uma casa para você
I once built a bower, I could build you a home
Juntos para sempre, mas para sempre e assim por diante
Together forever but forever and on
Eu ainda não estou o suficiente, ainda não é o suficiente
I still not long enough, it's still not long enough
Vou olhar, vou entrar dentro de mim para um lar
I will look, get inside myself for a home
Encontre apenas uma muda em busca de um carvalho
Find only a sapling in search of an oak
Melhor começar meu amor, oh, é um começo meu amor
Better to start my love, oh, it's a start my love
Mas sou forte o suficiente?
But am I strong enough?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foy Vance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: