Signs of Life

Sinais de Vida

Signs of Life

Então, sem aviso, você olhou nos meus olhos
Then without warning, you looked in my eyes
Eu pude perceber que em breve o sol certamente iria nascer
I could tell that soon a Sun was sure to rise
Toda manhã, vez após vez
Every morning, time after time
Não mais precisando reunir forças para uma luta
No longer longing all through the night

Não mais ansiando durante toda a noite
No more need to muster up a fight
Apenas você se tornando e o passar do tempo
Just you becoming and the passing of time
Ao longo das eras, morremos, nascemos
All through the ages, we die, we're born
Não importa o quão longe corramos, todos retornamos à forma
It matters not how far we run, we all return to form

Subimos em palcos vazios sem um grama de medo
Take empty stages without an ounce of fear
Veja, você e eu, começamos do nada, e agora estamos aqui
See, you and I, we started out from nothing, now we're here
Brilhe como um fogo, lamba como uma chama
Spark like a fire, lick like a flame
Mas não há necessidade deles saberem seu nome
But there's no need for them to know your name

Não ouse ficar cansado até ouvir o último sino tocar
Don't dare get tired till you hear the last bell ring
Nunca deite lá, não tenha medo de chorar
Don't ever lie there, don't be afraid to cry
Não há necessidade de sequer se perguntar por quê
There's no need to even wonder why
É apenas você se tornando e o passar do tempo
It's just you becoming and the passing of time

Ao longo das eras, morremos, nascemos
All through the ages, we die, we're born
Não importa o quão longe corramos, todos retornamos à forma
It matters not how far we run, we all return to form
Subimos em palcos vazios sem um grama de medo
Take empty stages without an ounce of fear
Veja, você e eu, começamos do nada, e agora estamos aqui
See, you and I, we started out from nothing, now we're here

Não deixe que isso te domine, não deixe as horas se alongarem
Don't let it overcome, don't let the hours grow long
Porque estamos aqui apenas por um tempo, e passamos muito tempo fora
'Cause we are only here a while and we're such a long time gone
Ao longo das eras, morremos, nascemos
All through the ages, we die, we're born
Não importa o quão longe corramos, todos retornamos à forma
It matters not how far we run, we all return to form

Subimos em palcos vazios sem um grama de medo
Take empty stages without an ounce of fear
Veja, você e eu, começamos do nada, e agora estamos aqui
See, you and I, we started out from nothing, now we're here
Não deixe que isso te domine, não deixe as horas se alongarem
Don't let it overcome, don't let the hours grow long
Porque estamos aqui apenas por um tempo, e passamos muito tempo fora
'Cause we are only here a while and we're such a long time gone