We Almost Made It

Quase Conseguimos

We Almost Made It

Como uma nova lua surgindoLike a new Moon arising
A partir de agoraFrom now on
Vou me apoiar na razão dasI will lean into the reason of
Estações conforme elas vêmThe seasons as they come
Não haverá surpresasThere'll be no surprises
Agora que ela se foiNow she's gone

E nós quase conseguimosAnd we almost made it
Mas estava claro desde o inícioBut it was clear all along
Toda a verdade que proveiAll the truth I tasted
Estava só em uma cançãoWas only ever in a song
Todo o tempo que perdiAll the time I wasted
Na esperança de que eu pertencesseIn the hope that I would belong

Um faisão branco foi avistadoThere was a white pheasant sighted
Na costaOff the coast
Ele se aproximou e ficouIt came close then abided
Com as coisas que eu mais amoWith the things that I love most
E lá, fui convidadoAnd there, I was invited
Um anfitrião celestialA heavenly host

E nós quase conseguimosAnd we almost made it
Mas estava claro desde o inícioBut it was clear all along
Toda a verdade que proveiAll the truth I tasted
Estava só em uma cançãoWas only ever in a song
Todo o tempo que perdiAll the time I wasted
Na esperança de que eu pertencesseIn the hope that I would belong

Eu sei quando a dor começouI know when the heartache started
Foi quando a esperança se foiThat was when the hope departed
Em algum lugar nas ervas murchasSomewhere in the wilting weeds
Ela esteve ali o tempo todoShe was right there all along

De um barco na águaFrom a ship out on the water
Eu ouvi seu chamadoI heard your call
Como uma sereia cantando suavementeLike a siren singing softly
Ecoou na névoaIt resounded in the haar
E quando eu bati nas suas pedrasAnd when I crashed on your rocks
Foi a melhor história de todasIt was the best story of all

E nós quase conseguimosAnd we almost made it
E estava claro desde o inícioAnd it was clear all along
Toda a verdade que provamosAll the truth we tasted
Estava só em uma cançãoWas only ever in a song
Todo o tempo que perdemosAll the time we wasted
Na esperança de que pertencêssemosIn the hope that we would belong