BANANA SPLIT

Banana Split

BANANA SPLIT

As roupas que usamos não são emprestadasLas prendas que usamos no son presta'
As joias que uso não são alugadasLas joyas que llevo no es alquila'
O carro sim, mas ouça papaiEl carro sí, pero oye papá
Poderia comprar todo o aluguelPodría comprarme to'l rentaca'
Se nota meu sotaque que venho do sulSe nota mi acento que vengo del sur
Levo metade da vida jogado pelo bairroLlevo media vida tirao' por el hood
Mesmo sem recursos, a atitude sobraAunque no haya medios, sobra la actitud
O M na testa, pareço BubuLa M en la frente, parezco Bubú
Que não se esqueçaQue no se te olvidé
Que não se esqueçaQue no se te olvide
Que não se esqueçaQue no se te olvide
Que eu sou o chefe, não vocêQue yo soy el jefe no tú

DóiDuele
DóiDuele
Do-do-dóiDu-du-duele
Do-dóiDue-duele

Menino, que não se esqueçaNiño, que no se te olvide
Para mim, abaixe o olharA mí me bajas la mira'
Aqui sou eu quem decideAquí yo soy el que decide
Está falando com seu paiEstás hablando con tu pá
Te dou um tapa na bundaTe doy con un golpe en el culo
Respeite, respeite, respeiteRespeta, respeta, respeta
Sou mais arrogante e mais atrevidoSoy más arrogante y más chulo
Mesmo sem um centavoAunque no tenga una peseta
Olhe nos meus olhosMírame a los ojos
Vamos ver quem você não éVía a ver quién no eres tú

Eles têm dinheiroEllos tienen dinero
Nós temos atitudeNosotros la actitud
Nos dias nubladosLos días que está nublao'
Ninguém pode ver o céu azulNadie puede ve' el cielo azul
Os ricos também cagamLos ricos también cagan
São iguais a vocêSon iguales que tú
As máscaras caem e os rostos se revelamSe caen las careta' y los rostros de destapan
Todos vamos para o buraco, ninguém se destacaTo's vamos pa'l hoyo, allí ninguno destaca
Eles têm dinheiro e nós temos atitudeEllos el dinero y nosotros la actitud
O homem rico caga tão feio quanto vocêEl hombre rico caga igual de feo que lo haces tú

Uau, dóiUf, duele
Uau, dóiUf, duele
Uau, dóiUf, duele
Uau, dóiUf, duele

Deixo que absorva comoLes dejo que empape como
O que fumo cheira a queijo francêsLo que fumo huele a queso France'
Banon, roquefort, valençay, gruyèreBanon, roquefort, valençay, gruye
Levo metade da vida jogado pelo bairroLlevo media vida tirao' por el hood
Mesmo sem recursos, a atitude sobraAunque no haya medios, sobra la actitud
Se nota meu sotaque que venho do sulSe nota mi acento que vengo del sur
O M na testa, pareço BubuLa M en la frente, parezco Bubú

Ensopado da avó, não fast foodGuiso de la abuela, no fast food
Vejo muita puta por aquiVeo a mucha puta por aquí
Ocupa seu tempo gastando e consumindoOcupa su tiempo en gasta' y consumir
Persegue o sonho que não vai realizarPersigues el sueño que no va' a cumplir
A luz daquele farol se afasta de vocêLa luz de ese faro se va de tu lado
Conforme se aproxima, se afasta de vocêConforme se acerca se aleja de ti

Se você quiser, coloco um beatSi tu quieres me pongo beat
Estou comendo Banana SplitEstoy comiendo Banana Split
Não me importo com vocêNo me importa pa' ti
Nasci pobre, morrerei ricoNací pobre, me muero rich
Estou montando em um golfinhoEstoy montándome en un delfín
Pela granaPor la cream
Sou palhaço e não faço rirSoy payaso y no hago reír
Com meu dom dom binCon mi dom dom bin

Se você quiser, coloco um beatSi tu quieres me pongo beat
Estou comendo Banana SplitEstoy comiendo Banana Split
Não me importo com vocêNo me importa pa' ti
Nasci pobre, morrerei ricoNací pobre, me muero rich
Estou montando em um golfinhoEstoy montándome en un delfín
Pela granaPor la cream
Sou palhaço e não faço rirSoy payaso y no hago reír
Com meu dom dom binCon mi dom dom bin

Se você quiser, coloco um beatSi tú quieres me pongo beat
Estou comendo Banana SplitEstoy comiendo Banana Split
Não me importa para vocêNo me importa pa' ti
Nasci pobre, morrerei ricoNací pobre, me muero rich
Estou montando em um golfinhoEstoy montándome en un delfín
Pela granaPor la cream
Sou palhaço e não faço rirSoy payaso y no hago reír
Com meu dom dom binCon mi dom dom bin

Se você quiserSi tú quieres
Se você quiserSi tú quieres
Se você quiserSi tú quieres