Colecciono minerales

Coleciono Minerais

Colecciono minerales

Dentro de uma jaula como se fosse um zoológicoDentro de una jaula como si fuera un zoológico
Se você curte rádio, sou seu amor platônicoSi te gusta el radio, soy tu amor platónico
Necronomicon, só vejo o ColitoNecronomicon, solo veo a Colito
Cadê seu chefe, o cara que te contratou?¿Dónde está tu jefe trama, el tipo que te contrató?

Você sonha em ficar rico ou tem um plano melhor?¿Sueñas con hacerte rico o hay un plan mejor?
Viva o sonho até o despertador tocarVive el sueño hasta que suena el despertador
Em todos os jantares tem um Judas, eu não sou traidorEn todas las cenas hay un Judas, yo no soy traidor
Você tá sentado na minha mesa com o garfoTú estás sentado en mi mesa con el tenedor

Não me derrubam, tô muito lá em cimaNo me pueden bajar, estoy demasiado arriba
Tenho a alma velha, passei mil dificuldadesTengo el alma vieja, pasé mil fatigas
Se não for na frente do microfone, não teve outra saídaSi no es desde delante del micro no hubo otra salida
Passei de marcar gols pra diretoriaPasé de marcar los goles a la directiva

Demais ocupado, o sonho só cresceDemasiado ocupado, el sueño cada día más grande
Não posso deixar minha galera passar fomeNo puedo permitir que mi gente pase hambre
Agora que a coisa vai ficar interessanteAhora que la cosa va a ponerse interesante
Não posso deixar um farsante do meu ladoNo puedo permitir que a mi lado haya un farsante

Olho brilhante fixo no troféuOjo brillante clavado en el trofeo
Como um gladiador no coliseuComo un gladiador en el coliseo
Esperando que o César me dê o sinalEsperando que el César le baje el veo
É assim que me sinto toda vez que te vejoAsí es como me siento cada vez que te veo

O som do papel roçando nos meus dedosEl canto del papel rozándome los dedos
Debaixo da sua pele, o sonho de MorfeuDebajo de tu piel el sueño de Morfeo
Domando o touro como num rodeioDomesticando el toro como en un rodeo
Eu poderia até matar por aquilo que acreditoPodría llegar a matar por aquello que creo
Se a coisa ficar feia, quantos são leais?Si se ponen feo, ¿cuántos son leales?
Na beira do mapa, bairros marginaisAl borde del mapa, barrios marginales
Dígitos e dados, códigos postaisDígitos y data, códigos postales
Me chamam de rei rato, absorvo rivaisLlámame el rey rata, absorbo rivales

Como o dono da tana, de anos decimaisComo el dueño de la tana, de años decimales
80 nomes pra neve como os esquimós80 nombres pa' la nieve como los esquimales
Ouro e prataEl oro y la plata
Só são mentaisSolo son mentales
E eu desde pequeno coleciono mineraisY yo desde chico colecciono minerales

Demais ocupado, o sonho só cresceDemasiado ocupado, el sueño cada día más grande
Não posso deixar minha galera passar fomeNo puedo permitir que mi gente pase hambre
Agora que a coisa vai ficar interessanteAhora que la cosa va a ponerse interesante
Não posso deixar um farsante do meu ladoNo puedo permitir que a mi lado haya un farsante

Demais ocupadoDemasiado ocupado
Tô muito ocupadoAndo demasiado ocupado
Tô muito ocupadoAndo demasiado ocupado
Agora que a coisa vai ficar interessanteAhora que la cosa va a ponerse interesante

Tô muito ocupadoAndo demasiado ocupado
É, éYeah, yeah
Tô muito ocupadoAndo demasiado ocupado
Tô muito ocupadoAndo demasiado ocupado
Não posso deixar um farsante do meu ladoNo puedo permitir que a mi lado haya un farsante