Gone

Partida

Gone

O verão está chegando, mas não alivia a dor.Summer is coming but it doesn't take the pain away.
A dor não me mantém vivo, só me acorda pra morrer.Pain does not keep me alive it just wakes me to die.
A brisa do verão não me cura, não.Breeze winds of summer healing me not.
No verão, tudo vai desmoronar.In summerFall everything will fall.

Você se foi, com certeza, pra sempre.You're gone, sure for all.
Por favor, seu Deus, meu amado criador.Please your God my beloved maker.
Eu caio tão fundo no meu desejo por você.I fall so inside my longing for you.
A brisa de verão está aqui, mas não leva essas nuvens embora.Summer breeze is here but it does not take these clouds away.
Eu sinto tanto a sua falta, por que você não ficou?I miss you so why didn't you stay.
Me dói tanto saber que você se foi.It hurts me so to know that you are gone.
No próximo verão, tudo vai desmoronar.Next summerfall everything will fall.
Você se foi, mas eu tenho que seguir em frente.You are gone but I have to go on.
Tenha certeza de que vai me esperar pra sempre e assim por diante.Be sure to wait for me forever and so on.
Você se foi.You're gone.
Eu caio dentro do meu desejo por você.I fall inside my longing for you.