Say That You're Here

Say That You're Here (Tradução)

Say That You're Here

Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh oh...
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh oh...
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh...Oh oh oh...

Nós não temos que falar e tocar emoções.We don't have to talk and touch emotions.
Tudo que precisamos...All we need...
Um simples gesto é o mundo pra mim!A simple gesture means the world to me!
Eu não me importo com o futuro.I don't care about the future.
Neste momento,Right now,
Na verdade eu não ligo.I don't care at all.
e aos poucos,And eventually,
Você vai falar comigo.You'll speak to me.
Você está respondendo minha ligação!You're answerin' my call!

Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!
Me diga que você está próximo!You tell me you're near!
Me diga que você estaráYou say you'll be
Ao meu lado pra sempre!Alays by my side!
Estivemos aqui antes!We've been here before!
Estamos pedindo por mais!...We're askin' for more!...
Até as estrelas saírem!Until the stars come out!
Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!
Me diga que você está próximo!You tell me you're near!
Até parece que nós estamosIt seems like we're
Mergulhando para o sol!Divin' to the sun!
Não importa para quê!...No matter what for!...
Você é o que é!You are what you are!
Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!

Não precisamos de ninguém. Nós estamos aonde nósWe don't need nobody. We are where we
Queremos estar.Wanna be.
O seu doce abraço -- ele é o mundo pra mim!Your sweet embrace -- it means the world to me!
Não nos importamos com o amanhã.We don't care about tomorrow.
Neste momento,Right now,
Na verdade não ligamos.We don't care at all.
E aos poucos,And eventually,
Você está falando comigo,You're talkin' to me,
Respondendo minha ligação!Answerin' my call!

Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!
Me diga que você está próximo!You tell me you're near!
Me diga que você estaráYou say you'll be
Ao meu lado pra sempre!Always by my side!
Estivemos aqui antes!We've been here before!
Estamos pedindo por mais!...We're askin' for more!...
Até as estrelas saírem!Until the stars come out!
Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!
Me diga que você está próximo!You tell me you're near!
Até parece que nós estamosIt seems like we're
Mergulhando para o sol!Divin' to the sun!
Não importa para quê!...No matter what for!...
Você é o que é!You are what you are!
Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!

Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh oh...
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh oh...

Tenho ciúmes sem o seu amor!I'm jealous without your love!

Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh oh...Oh oh oh oh oh oh oh...
Oh oh oh.Oh oh oh.
Oh oh oh.Oh oh oh.

Me diga que você está próximo!You tell me you're near!

Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!
Me diga que você está próximo!You tell me you're near!
Me diga que você estaráYou say you'll be
Ao meu lado pra sempre!ALways by my side!
Estivemos aqui antes!We've been here before!
Estamos pedindo por mais!...We're askin' for more!...
Até as estrelas saírem!Until the stars come out!
Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!
Me diga que você está próximo!You tell me you're near!
Até parece que nós estamosIt seems like we're
Mergulhando para o sol!Divin' to the sun!
Não importa para quê!...No matter what for!...
Você é o que é (é-é-é)!You are what you are (a-a-are)!
Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!

Me diga que você está aqui!You Say That You're Here!