Breathe In The Black To See

Respire o Preto Para Ver

Breathe In The Black To See

A escuridão cai sobre paisagens de graçaDarkness falls on landscapes of grace
Para lamentar a beleza do passado.To mourn the beauty of the past.
Caindo pelos dias, sinto a dor,Down for the days, feel the pain,
Alimentando o chão vazio de novo - de novo e de novo!Feed the hollow ground again - again and again!

Pensamentos sombrios em tempestades de outono,Sable thoughts in sombre autumn storms,
O sol que nunca nasce morreu há muito tempo.The sun that never rises died long ago.
Eu suportei a dor aguda antesI held out the stabbing pain before
Enquanto as árvores adormecidas de lágrimas suspiram seu nome,As the slumbering trees of tears sigh her name,
Como vozes que se apagam no barulho.Like fading voices in the din.
Respire o preto para ver,Breathe in the black to see,
A lâmina corta fundo demais.The razorblade cuts too deep.

Disposto para o sono eterno,Disposed for eternal sleep,
Estou vestido em sombras perdidasI'm dressed in lost shadows
Como fantasias para minha esperança moribunda.Like costumes for my dying hope.

Máscaras de joelhos quebrados,Masquerades on broken knees,
Cego por memórias espectrais.Blinded by spectral memories.
Lembranças em olhos sombriosRemembrances on sullen eyes
Não parecem ouvir meus gritos de sofrimento.Don't seem to listen to my suffering cries.

Não há tempo para apenas esperar,There is no time for just waiting,
Para tudo que me pergunto por quê.For whatever I wonder why.
As palavras estão vazias e sua mente está fechada para sempre.The words are empty and her mind is closed forever.
Não posso fingir, isso é o fim!I can't pretend, this is the end!

Deusa, me perdoe, a febre queimou meu coração!Goddess forgive me, the fever burned out my heart!
Eu deveria ir até você, sim, eu deveria ter ido... mas agora é tarde.I should come to you, yes I should have… but it's too late now.
Eu rastejo de joelhos quebrados abaixo - montanhas de tristeza,I creep on broken knees below - mountains of sorrow,
Além de mares de cinzas e árvores sem nome de lágrimas.Besides seas of ashes and nameless trees of tears.
Cego pela escuridão através da poeira sombria.Blinded by blackness through bleakly dust.
Pensamentos sombrios em tempestades de outono,Sable thoughts in sombre autumn storms,
Esse sono amargo de vazio e medo.This bitter sleep of emptiness and fear.

O sol que nunca nasce nunca morreu antes.The sun that never rises has never died before.
Não aguento mais a dor!Can't stand the pain no more!
….. (repete)….. (repeat)

Sinto a dor, caindo pelos dias,I feel the pain, down for the days,
Alimentando o chão vazio de novo!Feeding the hollow ground again!
Eu suportei a dor aguda antes.I held out the stabbing pain before.

Quando as árvores adormecidas de lágrimas sussurram seu nomeWhen the slumbering trees of tears whisper her name
Como vozes nebulosas, tudo permanece igual.Like misty voices everything stays the same.
….. (repete)….. (repeat)

Máscaras de joelhos quebrados ….. (repete)Masquerades on broken knees ….. (repeat)

Pensamentos sombrios em tempestades de outono ….. (repete)Sable thoughts in sombre autumn storms ….. (repeat)

Máscaras de joelhos quebrados ….. (repete)Masquerades on broken knees ….. (repeat)

Não há tempo para apenas esperar ….. (repete)There is no time for just waiting ….. (repeat)