Sabato Nel Parco

Sábado no parque

Sabato Nel Parco

Se você me ligar eu sairei imediatamente
Se mi chiami scendo subito
Que tenho alguns gramas nos bolsos
Che ho qualche grammo nelle tasche
Nós vamos ter duas varas nele
Ci facciamo star due canne
Talvez eu não me lembre do número
Forse non ricordo il numero
Mas se você quiser comprar mais fumo
Ma se vuoi comprare ancora da fumare
Eu organizo e recupero
Mi organizzo e lo recupero
Vou pegar um pouco de cerveja na geladeira
Prendo un po' di birra dal frigo
Alguns paquistaneses em alguns barchos
Di qualche pakistano in qualche baracchino
Apenas seja frio, gelado, ao contrário deste dia
Basta che sia fredda, ghiacciata, al contrario di questa giornata
Hoje o céu não é mais cinza e Milão parece Miami
Oggi il cielo non è più grigio e Milano sembra Miami
E nós estamos sem freios, sem destino, sem pensamentos e sem respiração
E noi senza freni, senza destino, senza pensieri e senza respiro

Sábado no parque, parecia que era 4 de julho
Sabato nel parco, sembrava fosse il 4 luglio
Sábado no parque, daqui não sei quando me levanto
Sabato nel parco, da qui non so quando mi rialzo
Mas que dia, eu não quero mais ir para casa
Ma che giornata, non voglio più tornare a casa
Nós surfamos acima dessa estrada
Surfiamo sopra questa strada
É um pouco 'que não era assim, então, então
È un po' che non si stava così, così, così

Podemos nos deitar
Possiamo stare sdraiati
Como se eu sou gramado era uma cama de casal
Come se 'sto prato fosse un letto matrimoniale
Passe o dia fumando
Spendere il giorno a fumare
Observe os aviões passarem e ensine-os a voar
Guardar gli aerei passare e insegnargli a volare
Desculpe se eu digo besteira, mas quando o céu está perfeito
Scusa se dico cazzate ma quando il cielo è perfetto
E tem mais no meio
E in più ci sei tu al centro
Eu me perco e você terá que vir me procurar
Mi perdo e mi dovrai venire a cercare
Para avisar meus amigos e minha mãe
Avvertire I miei amici e mia madre
Você pode dizer a ele que você não sabe o que aconteceu comigo
Puoi dirgli che non sai che fine ho fatto
E que estávamos sentados aqui no parque
E che eravamo qui seduti al parco
Qual é minha culpa que eu estava todo feito
Che è colpa mia che stavo tutto fatto
Se eu escorreguei em seus olhos
Se sono scivolato nel tuo sguardo
Hoje eu não preciso de mais nada
Oggi non ho bisogno di nient'altro
Fotografar no volume do sistema
Tiro su il volume dell'impianto
É o primeiro dia tão quente, esse ano
È il primo giorno così caldo, quest'anno
E é o mesmo que você me salvou
Ed è lo stesso in cui mi hai messo in salvo

Sábado no parque, parecia que era 4 de julho
Sabato nel parco, sembrava fosse il 4 luglio
Sábado no parque, daqui não sei quando me levanto
Sabato nel parco, da qui non so quando mi rialzo
Mas que dia, eu não quero mais ir para casa
Ma che giornata, non voglio più tornare a casa
Nós surfamos acima dessa estrada
Surfiamo sopra questa strada
É um pouco 'que não era assim, então, então
È un po' che non si stava così, così, così
Mas você viu o que um dia
Ma hai visto che giornata
Eu não quero mais ir para casa
Non voglio più tornare a casa
Nós fumamos um pouco de maconha
Fumiamo un po' di marijuana
É um pouco 'que não era assim, então, então
È un po' che non si stava così, così, così