I Know Your Pain

Conheço a sua dor

I Know Your Pain

Eu sei que sua dorI know your pain
Como ninguém maisLike no one else does
Eu vou ficar com vocêI’ll stay with you
Até que o seu silêncio vemUntil your silence comes

Fala de vento na gramaWind talks in the grass
Debaixo dos nossos pésBeneath our feet
Acima de nossas cabeçasAbove our heads
Nas árvores chorososIn the weeping trees

Eu vou ficar com vocêI’ll stay with you
Neste dia nós perdemosOn this day we lost
Pagamos o preçoWe paid the price
Que mais temiaThat we feared most

Gone é a alegriaGone is the joy
No vazio stygianInto the stygian void
O céu sangrando a chuvaThe sky bleeding the rain
As persianas do solo na dorThe soil shutters in pain

Sei que todos vocêsI know you all
Como ninguém maisLike no one else does
Assim, torna-se fácilSo it makes it easy
Para beijar último adeusTo kiss last goodbye
Matá-lo na tristezaKill you in sadness
Mas ainda mantendo o sorriso ...But still keeping the smile…