The Shadow Of Paris

The Shadow Of Paris

The Shadow Of Paris

Por que devemos nos encontrar nas sombras de Paris
Why must we meet in the shadows of Paris
Onde dificilmente uma estrela parece brilhar?
Where hardly a star seems to shine?
Por que não podemos nos encontrar ao sol de Paris
Why can't we meet in the sunlight of Paris
Onde Paris pode ver você e eu?
Where Paris can see you and I?

Você veio para mim de outro
Have you come to me from another
De quem você já experimentou os lábios?
Whose lips you have tried?
Você ainda pertence a outro?
Do you still belong to another?
É por isso que nos escondemos?
Is that why we hide?

Por que estou com frio sob o sol de Paris
Why am I cold in the sunlight of Paris
Onde o riso e a música enchem os céus?
Where laughter and song fill the skies?
Por que estou aquecido nas sombras de Paris
Why am I warm in the shadows of Paris
Quando eu sei que amanhecer significa adeus?
When I know that dawn means goodbye?

Por que devemos nos encontrar nas sombras de Paris
Why must we meet in the shadows of Paris
Onde dificilmente uma estrela parece brilhar?
Where hardly a star seems to shine?
Por que não podemos nos encontrar ao sol de Paris
Why can't we meet in the sunlight of Paris
Onde Paris pode ver você e eu?
Where Paris can see you and I?

Você veio para mim de outro
Have you come to me from another
De quem você já experimentou os lábios?
Whose lips you have tried?
Você ainda pertence a outro?
Do you still belong to another?
É por isso que nos escondemos?
Is that why we hide?

Por que estou com frio sob o sol de Paris
Why am I cold in the sunlight of Paris
Onde o riso e a música enchem os céus?
Where laughter and song fill the skies?
Por que estou aquecido nas sombras de Paris
Why am I warm in the shadows of Paris
Quando eu sei que amanhecer significa adeus?
When I know that dawn means goodbye?