Tradução gerada automaticamente
Harto
Fran Merino
Cansado
Harto
Cansado de procurar entre paredesHarto de buscar entre paredes
Algo que me perturba ou me encheAlgo que me inquiete o que me llene
Algo que me iniciou no meu siteAlgo que me arranque de mi sitio
Cansado de gritar para esperarHarto de gritar a la esperanza
Isso não trouxe nada por um longo tempoQue hace tiempo que no trae nada
O que me faz aproximar do precipícioQue hace que me acerque al precipicio
Farto dessa dúvida que me machucaHarto de esta duda que me hiere
Que blocos choram e mudosQue bloquea llora y enmudece
Isso me pega e me deixa loucoQue me atrapa y me saca de quicio
Cansado de sonhar que tenho asasHarto de soñar que tengo alas
Que eu me aproxime do sol todas as manhãsQue me acerque al sol cada mañana
Que quente todas as rachadurasQue caliente todos los resquicios
Cansado de olhar e esperarHarto de mirar y de esperar
Chegou a hora de agirYa llegó la hora de actuar
Deixe o silêncio permanecer em um lugar frioQue el silencio quede en lugar frio
E livre de correntes que me seguramY liberar de cadenas que me retengan
Que eles me condenam a ser escravo e refémQue me condenen a ser esclavo y rehén
Deste sistema sujo e pobreDe este sucio y pobre sistema
Ordem e regras não vou obedecerOrden y reglas no las voy a obedecer
Cansado de tentar o que você querHarto de intentar lo que se quiere
Impossível fazer isso pareceImposible de hacer pues parece
Não ser projetado na minha opiniãoNo estar diseñado a mi juicio
Farto dessa armadilha envenenadaHarto de esta trampa envenenada
Isso me deixa amargo ao amanhecerQue me amarga al despuntar el alba
Falso amanhecer, bastante fictícioFalso amanecer mas bien ficticio
Farto de uniformes que paramHarto de uniformes que detienen
Para os cidadãos que protegemA los ciudadanos que protegen
Essa contradição é o seu serviçoTal contradicción es su servicio
Farto de mentiras arriscadasHarto de mentiras arriesgadas
Isso tem efeito porque eles enganamQue cobran su efecto pues engañan
Dando-lhes poderes de vidaDandoles poderes vitalicios
Cansado de olhar e esperarHarto de mirar y de esperar
Chegou a hora de agirYa llegó la hora de actuar
Deixe o silêncio estar no lugar frioQue el silencio quede en lugar frío
E livre de correntes que me seguramY liberar de cadenas que me retengan
Que eles me condenam a ser escravo e refémQue me condenen a ser esclavo y rehén
Deste sistema sujo e pobreDe este sucio y pobre sistema
Ordem e regras não vou obedecerOrden y reglas no las voy a obedecer
E livre de correntes que me seguramY liberar de cadenas que me retengan
Que eles me condenam a ser escravo e refémQue me condenen a ser esclavo y rehén
Deste sistema sujo e pobreDe este sucio y pobre sistema
Ordem e regras não vou obedecerOrden y reglas no las voy a obedecer



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fran Merino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: