Tradução gerada automaticamente
Intentando Rmx (feat. Xzm)
Fran R
Intentando Rmx (feat. Xzm)
Intentando Rmx (feat. Xzm)
Eu quero me levantar e cair de novo
Quiero levantarme y me vuelvo a caer
Eu quero te encontrar e vou te perder de novo
Quiero encontrarte y te vuelvo a perder
Quero entrar e saio novamente
Quiero entrar y vuelvo a salir
Ainda estou aqui, sem saber viver
Yo sigo acá, sin saber vivir
E por que eu deveria mentir para você?
¿Y para qué te voy a mentir?
Se eu não quisesse sair
Si no me quería ir
Daquele lugar onde eu gostava tanto de estar
De ese lugar donde tanto me gustaba estar
Estou ciente de que isso vai me custar
Soy consciente de que me va a costar
Mas tenho que superar
Pero me toca superar
Não tenho mais nada para esperar
No tengo nada más que esperar
O tempo não voltará
El tiempo no va a volver a atrás
Eu quero me levantar e cair de novo
Quiero levantarme y me vuelvo a caer
Eu quero te encontrar e vou te perder de novo
Quiero encontrarte y te vuelvo a perder
Quero entrar e saio novamente
Quiero entrar y vuelvo a salir
Ainda estou aqui, sem saber viver
Yo sigo acá, sin saber vivir
Talvez tenha sido minha culpa que você se foi
Quizás, sí fue mi culpa eso de que te hayas ido
Antes era como tudo e agora somos dois estranhos
Antes era como todo y ahora somos dos desconocidos
Não tenho acomodações, ainda estou na lama, pois controlo o que digo
Yo no tengo acomodo, sigo estando en el lodo, como controlo lo que digo
Estou procurando uma saída, mas para mim a vida continua dia após dia e não faz sentido
Busco una salida pero para mi la vida sigue día a día y no tiene sentido
Mais de uma vez eu tentei te esquecer, mas você sempre volta
Más de una vez traté de olvidarte pero siempre volves
E você vai para outro lugar, que parte você não entende?
Y vas a otra parte, ¿qué parte no entendes?
Eu acho difícil fugir, você diz que me ama
Me re cuesta alejarme, decís que me querés
Você nunca mostrou
Nunca lo demostraste
Meus amigos querem que eu te esqueça
Mis amigos quieren que te olvide
Mas no final é o meu coração que decide
Pero al final es mi corazón el que decide
A luz apagada, outro fim de semana
La luz apagada, otro fin de semana
Minha mente bloqueada me faz negligenciar
Mi mente bloqueada hace que me descuide
A motivação fugiu
La motivación se escapó
5 meses e uma música
5 meses y una canción
O que eu escrevi foi apagado
Lo que escribí se borró
E eu não tenho inspiração
Y no tengo inspiración
Minha mente ainda está desligada
Mi mente sigue en off
Mas eu juro que vou para lá
Pero juro que voy por all
Mantenha real, acabou
Keep it real se acabó
Por que continuar pensando em você?
¿Para qué seguir pensando en vos?
Eu quero me levantar e cair de novo
Quiero levantarme y me vuelvo a caer
Eu quero te encontrar e vou te perder de novo
Quiero encontrarte y te vuelvo a perder
Quero entrar e saio novamente
Quiero entrar y vuelvo a salir
Ainda estou aqui, sem saber viver
Yo sigo acá, sin saber vivir
Eu quero me levantar e cair de novo
Quiero levantarme y me vuelvo a caer
Eu quero te encontrar e vou te perder de novo
Quiero encontrarte y te vuelvo a perder
Quero entrar e saio novamente
Quiero entrar y vuelvo a salir
Ainda estou aqui, sem saber viver
Yo sigo acá, sin saber vivir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fran R e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: