Otra Vez

Outra vez

Otra Vez

Lembre-se daquela noite que estávamosRecuerda aquella noche en la que estuvimos
Você sabe bem o que sentimosTú sabes bien to’ lo que sentimos
Bem devagar e em cima de mimBien despacito y encima mío
Nós dois juntos fizemos uma bagunçaLos dos pegados hicimos un lío

Desde aquela noite não consigo parar de pensar em vocêDesde esa noche no paro de pensarte
Eu juro que era algo incomparávelJuro que fue algo inigualable
E agora eu espero a cada momentoY ahora espero cada momento
Para sentir seu corpo novamentePara volver a sentir tu cuerpo

Eu não peço que você se apaixoneYo no te pido que tú te enamores
Nem eu prometo te dar floresNi yo prometo regalarte flores
Eu só te peço mais de uma noiteSolo te pido na’ más que una noche
E você enlouqueceY te vuelvas loca

Não me deixe querendo beijar você de novo e de novoNo me dejes con las ganas de besarte otra vez y otra vez
Acordamos na minha cama assimAmanecemos en mi cama como aquella vez
Não me deixe querendo beijar você de novo e de novoNo me dejes con las ganas de besarte otra vez y otra vez
E nós ficamos na minha cama o fim de semana todoY nos quedamos en mi cama todo el fin de semana

Estar sem você é uma torturaEstar sin ti es una tortura
Sua figura me deixa loucoMe vuelve loco tu figura
Eu não agüento mais essa loucuraYo ya no aguanto esta locura
Eu te convenço se você não tem certezaYo te convenzo si no estás segura

Vamos dançarVámonos a bailar
Se você se deixar irSi te dejas llevar
Eu te faço lembrarTe hago recordar
O divino dos beijosLo divino de los besos
E o que fazemos depois dissoY lo que hacemos después de eso

Eu não peço que você se apaixoneYo no te pido que tú te enamores
Nem eu prometo te dar floresNi yo prometo regalarte flores
Eu só te peço mais de uma noiteSolo te pido na’ más que una noche
E você enlouqueceY te vuelvas loca

Não me deixe querendo beijar você de novo e de novoNo me dejes con las ganas de besarte otra vez y otra vez
Acordamos na minha cama assimAmanecemos en mi cama como aquella vez
Não me deixe querendo beijar você de novo e de novoNo me dejes con las ganas de besarte otra vez y otra vez
E ficamos na minha cama o fim de semana todoY nos quedamos en mi cama todo el fin de semana

Estou te pedindo alguns minutosTe estoy pidiendo unos minutos
Para você mudar todo o meu mundoPara que cambies todo mi mundo
Eu só quero te ver de novoYo solo quiero volverte a ver

Vamos dançarVámonos a bailar
Se você se deixar irSi te dejas llevar
Eu te faço lembrarTe hago recordar
O divino dos beijosLo divino de los besos
E o que fazemos depois dissoY lo que hacemos después de eso

Não me deixe querendo beijar você de novo e de novoNo me dejes con las ganas de besarte otra vez y otra vez
E nós ficamos na minha cama o fim de semana todoY nos quedamos en mi cama todo el fin de semana

(Não me deixe querendo meu amor)(No me dejes con las ganas mi amor)